chore(i18n): updated Hungarian translation (#2331)

packages/hoppscotch-app/locales/hu.json

@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "action": {
+    "autoscroll": "Automatikus görgetés",
     "cancel": "Mégse",
     "choose_file": "Válasszon egy fájlt",
     "clear": "Törlés",
@@ -9,7 +10,7 @@
     "delete": "Törlés",
     "disconnect": "Leválasztás",
     "dismiss": "Eltüntetés",
-    "dont_save": "Don't save",
+    "dont_save": "Ne mentse",
     "download_file": "Fájl letöltése",
     "duplicate": "Kettőzés",
     "edit": "Szerkesztés",
@@ -20,11 +21,13 @@
     "more": "Több",
     "new": "Új",
     "no": "Nem",
-    "paste": "Paste",
+    "paste": "Beillesztés",
     "prettify": "Csinosítás",
     "remove": "Eltávolítás",
     "restore": "Visszaállítás",
     "save": "Mentés",
+    "scroll_to_bottom": "Görgetés az aljára",
+    "scroll_to_top": "Görgetés a tetejére",
     "search": "Keresés",
     "send": "Küldés",
     "start": "Indítás",
@@ -45,9 +48,9 @@
     "chat_with_us": "Csevegjen velünk",
     "contact_us": "Lépjen kapcsolatba velünk",
     "copy": "Másolás",
-    "copy_user_id": "Copy User Auth Token",
-    "developer_option": "Developer options",
-    "developer_option_description": "Developer tools which helps in development and maintenance of Hoppscotch.",
+    "copy_user_id": "Felhasználó-hitelesítési token másolása",
+    "developer_option": "Fejlesztői beállítások",
+    "developer_option_description": "Fejlesztői eszközök, amelyek segítenek a Hoppscotch fejlesztésében és karbantartásában.",
     "discord": "Discord",
     "documentation": "Dokumentáció",
     "github": "GitHub",
@@ -60,7 +63,7 @@
     "keyboard_shortcuts": "Gyorsbillentyűk",
     "name": "Hoppscotch",
     "new_version_found": "Új verzió található. Töltse újra az oldalt a frissítéshez.",
-    "options": "Options",
+    "options": "Beállítások",
     "proxy_privacy_policy": "Proxy adatvédelmi irányelvei",
     "reload": "Újratöltés",
     "search": "Keresés",
@@ -68,7 +71,7 @@
     "shortcuts": "Gyorsbillentyűk",
     "spotlight": "Reflektorfény",
     "status": "Állapot",
-    "status_description": "Check the status of the website",
+    "status_description": "A weboldal állapotának ellenőrzése",
     "terms_and_privacy": "Feltételek és adatvédelem",
     "twitter": "Twitter",
     "type_a_command_search": "Írjon be parancsot vagy keresést…",
@@ -82,7 +85,7 @@
     "continue_with_email": "Folytatás e-mail-címmel",
     "continue_with_github": "Folytatás GitHub használatával",
     "continue_with_google": "Folytatás Google használatával",
-    "continue_with_microsoft": "Continue with Microsoft",
+    "continue_with_microsoft": "Folytatás Microsoft használatával",
     "email": "E-mail",
     "logged_out": "Kijelentkezett",
     "login": "Bejelentkezés",
@@ -111,7 +114,7 @@
     "invalid_name": "Adjon nevet a gyűjteménynek",
     "my_collections": "Saját gyűjtemények",
     "name": "Saját új gyűjtemény",
-    "name_length_insufficient": "Collection name should be at least 3 characters long",
+    "name_length_insufficient": "A gyűjtemény nevének legalább 3 karakter hosszúságúnak kell lennie",
     "new": "Új gyűjtemény",
     "renamed": "Gyűjtemény átnevezve",
     "request_in_use": "A kérés használatban",
@@ -131,7 +134,7 @@
     "remove_request": "Biztosan véglegesen törölni szeretné ezt a kérést?",
     "remove_team": "Biztosan törölni szeretné ezt a csapatot?",
     "remove_telemetry": "Biztosan ki szeretné kapcsolni a telemetriát?",
-    "request_change": "Are you sure you want to discard current request, unsaved changes will be lost.",
+    "request_change": "Biztosan el szeretné vetni a jelenlegi kérést? Minden mentetlen változtatás el fog veszni.",
     "sync": "Szeretné visszaállítani a munkaterületét a felhőből? Ez el fogja vetni a helyi folyamatát."
   },
   "count": {
@@ -169,20 +172,20 @@
     "tests": "Nincsenek tesztek ehhez a kéréshez"
   },
   "environment": {
-    "add_to_global": "Add to Global",
-    "added": "Environment addition",
+    "add_to_global": "Hozzáadás a globálishoz",
+    "added": "Környezet hozzáadása",
     "create_new": "Új környezet létrehozása",
-    "created": "Environment created",
-    "deleted": "Environment deletion",
+    "created": "Környezet létrehozva",
+    "deleted": "Környezet törlése",
     "edit": "Környezet szerkesztése",
     "invalid_name": "Adjon nevet a környezetnek",
-    "nested_overflow": "nested environment variables are limited to 10 levels",
+    "nested_overflow": "az egymásba ágyazott környezeti változók 10 szintre vannak korlátozva",
     "new": "Új környezet",
     "no_environment": "Nincs környezet",
-    "no_environment_description": "No environments were selected. Choose what to do with the following variables.",
+    "no_environment_description": "Nem lettek környezetek kiválasztva. Válassza ki, hogy mit kell tenni a következő változókkal.",
     "select": "Környezet kiválasztása",
     "title": "Környezetek",
-    "updated": "Environment updation",
+    "updated": "Környezet frissítve",
     "variable_list": "Változólista"
   },
   "error": {
@@ -192,7 +195,7 @@
     "empty_req_name": "Üres kérésnév",
     "f12_details": "(F12 a részletekért)",
     "gql_prettify_invalid_query": "Nem sikerült csinosítani egy érvénytelen lekérdezést, oldja meg a lekérdezés szintaktikai hibáit, és próbálja újra",
-    "incomplete_config_urls": "Incomplete configuration URLs",
+    "incomplete_config_urls": "Befejezetlen beállítási URL-ek",
     "incorrect_email": "Hibás e-mail",
     "invalid_link": "Érvénytelen hivatkozás",
     "invalid_link_description": "A kattintott hivatkozás érvénytelen vagy lejárt.",
@@ -202,20 +205,20 @@
     "no_duration": "Nincs időtartam",
     "script_fail": "Nem sikerült végrehajtani a kérés előtti parancsfájlt",
     "something_went_wrong": "Valami elromlott",
-    "test_script_fail": "Could not execute post-request script"
+    "test_script_fail": "Nem sikerült végrehajtani a kérés utáni parancsfájlt"
   },
   "export": {
     "as_json": "Exportálás JSON formátumban",
     "create_secret_gist": "Titkos Gist létrehozása",
     "gist_created": "Gist létrehozva",
     "require_github": "Jelentkezzen be GitHub használatával a titkos Gist létrehozásához",
-    "title": "Export"
+    "title": "Exportálás"
   },
   "folder": {
     "created": "Mappa létrehozva",
     "edit": "Mappa szerkesztése",
     "invalid_name": "Adjon nevet a mappának",
-    "name_length_insufficient": "Folder name should be at least 3 characters long",
+    "name_length_insufficient": "A mappa nevének legalább 3 karakter hosszúságúnak kell lennie",
     "new": "Új mappa",
     "renamed": "Mappa átnevezve"
   },
@@ -238,11 +241,11 @@
     "post_request_tests": "A tesztparancsfájlokat JavaScriptben írták, és a válasz megérkezése után lesznek futtatva.",
     "pre_request_script": "A kérés előtti parancsfájlokat JavaScriptben írták, és a kérés elküldése előtt lesznek futtatva.",
     "script_fail": "Úgy tűnik, hogy működési hiba van a kérés előtti parancsfájlban. Nézze meg az alábbi hibát, és annak megfelelően javítsa a parancsfájlt.",
-    "test_script_fail": "There seems to be an error with test script. Please fix the errors and run tests again",
+    "test_script_fail": "Úgy tűnik, hogy hiba van a tesztparancsfájlokkal. Javítsa ki a hibákat, és futtassa újra a teszteket.",
     "tests": "Írjon tesztparancsfájlt a hibakeresés automatizálására."
   },
   "hide": {
-    "collection": "Collapse Collection Panel",
+    "collection": "Gyűjteménypanel összecsukása",
     "more": "Több elrejtése",
     "preview": "Előnézet elrejtése",
     "sidebar": "Oldalsáv összecsukása"
@@ -266,13 +269,17 @@
     "from_url": "Importálás URL-ből",
     "gist_url": "Gist URL megadása",
     "json_description": "Gyűjtemények importálása Hoppscotch-gyűjtemények JSON-fájlból",
-    "title": "Importálás"
+    "title": "Importálás",
+    "import_from_url_success": "Gyűjtemények importálva",
+    "import_from_url_invalid_file_format": "Hiba a gyűjtemények importálása során",
+    "import_from_url_invalid_type": "Nem támogatott típus. Az elfogadott értékek: „hoppscotch”, „openapi”, „postman” vagy „insomnia”.",
+    "import_from_url_invalid_fetch": "Nem sikerült lekérni az adatokat az URL-ről"
   },
   "layout": {
-    "collapse_collection": "Collapse or Expand Collections",
-    "collapse_sidebar": "Collapse or Expand the sidebar",
+    "collapse_collection": "Gyűjtemények összecsukása vagy kinyitása",
+    "collapse_sidebar": "Az oldalsáv összecsukása vagy kinyitása",
     "column": "Függőleges elrendezés",
-    "name": "Layout",
+    "name": "Elrendezés",
     "row": "Vízszintes elrendezés",
     "zen_mode": "Zen mód"
   },
@@ -340,10 +347,10 @@
     "invalid_name": "Adjon nevet a kérésnek",
     "method": "Módszer",
     "name": "Kérés neve",
-    "new": "New Request",
-    "override": "Override",
-    "override_help": "Set <xmp>Content-Type</xmp> in Headers",
-    "overriden": "Overridden",
+    "new": "Új kérés",
+    "override": "Felülbírálás",
+    "override_help": "A <xmp>Content-Type</xmp> beállítása a fejlécekben",
+    "overriden": "Felülbírálva",
     "parameter_list": "Lekérdezési paraméterek",
     "parameters": "Paraméterek",
     "path": "Útvonal",
@@ -356,7 +363,7 @@
     "save_as": "Mentés másként",
     "saved": "Kérés elmentve",
     "share": "Megosztás",
-    "share_description": "Share Hoppscotch with your friends",
+    "share_description": "A Hoppscotch megosztása az ismerőseivel",
     "title": "Kérés",
     "type": "Kérés típusa",
     "url": "URL",
@@ -396,7 +403,7 @@
     "extension_version": "Kiterjesztés verziója",
     "extensions": "Böngészőkiterjesztés",
     "extensions_use_toggle": "A böngészőkiterjesztés használata a kérések küldéséhez (ha jelen van)",
-    "follow": "Follow Us",
+    "follow": "Kövessen minket",
     "font_size": "Betűméret",
     "font_size_large": "Nagy",
     "font_size_medium": "Közepes",
@@ -461,7 +468,7 @@
       "method": "Módszer",
       "next_method": "Következő módszer kiválasztása",
       "post_method": "POST módszer kiválasztása",
-      "previous_method": "Elősző módszer kiválasztása",
+      "previous_method": "Előző módszer kiválasztása",
       "put_method": "PUT módszer kiválasztása",
       "reset_request": "Kérés visszaállítása",
       "save_to_collections": "Mentés a gyűjteményekbe",
@@ -478,7 +485,7 @@
   },
   "show": {
     "code": "Kód megjelenítése",
-    "collection": "Expand Collection Panel",
+    "collection": "Gyűjteménypanel kinyitása",
     "more": "Több megjelenítése",
     "sidebar": "Oldalsáv kinyitása"
   },
@@ -525,11 +532,11 @@
     "community": "Tegyen fel kérdéseket és segítsen másoknak",
     "documentation": "Tudjon meg többet a Hoppscotchról",
     "forum": "Tegyen fel kérdéseket és kapjon válaszokat",
-    "github": "Follow us on Github",
+    "github": "Kövessen minket GitHubon",
     "shortcuts": "Az alkalmazás gyorsabb böngészése",
     "team": "Vegye fel a kapcsolatot a csapattal",
     "title": "Támogatás",
-    "twitter": "Kövess minket Twitteren"
+    "twitter": "Kövessen minket Twitteren"
   },
   "tab": {
     "authorization": "Felhatalmazás",
@@ -590,7 +597,7 @@
     "new_name": "Saját új csapat",
     "no_access": "Nincs szerkesztési jogosultsága ezekhez a gyűjteményekhez",
     "no_invite_found": "A meghívás nem található. Vegye fel a kapcsolatot a csapat tulajdonosával.",
-    "not_found": "Team not found. Contact your team owner.",
+    "not_found": "A csapat nem található. Vegye fel a kapcsolatot a csapat tulajdonosával.",
     "not_valid_viewer": "Ön nem érvényes megtekintő. Vegye fel a kapcsolatot a csapat tulajdonosával.",
     "pending_invites": "Függőben lévő meghívások",
     "permissions": "Jogosultságok",