Files
hoppscotch/packages/hoppscotch-common/locales/pt-br.json
2024-07-05 17:52:50 +03:00

1105 lines
48 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action": {
"add": "Adicionar",
"autoscroll": "Rolagem automática",
"cancel": "Cancelar",
"choose_file": "Escolha um arquivo",
"clear": "Limpar",
"clear_all": "Limpar tudo",
"clear_history": "Limpar o Histórico",
"close": "Fechar",
"connect": "Conectar",
"connecting": "Conectando",
"copy": "Copiar",
"create": "Criar",
"delete": "Excluir",
"disconnect": "Desconectar",
"dismiss": "Dispensar",
"dont_save": "Não Salvar",
"download_file": "⇬ Fazer download do arquivo",
"drag_to_reorder": "Arrastar para reordenar",
"duplicate": "Duplicar",
"edit": "Editar",
"filter": "Filtrar",
"go_back": "Voltar",
"go_forward": "Avançar",
"group_by": "Agrupar por",
"hide_secret": "Hide secret",
"label": "Etiqueta",
"learn_more": "Saber mais",
"download_here": "Download here",
"less": "Menos",
"more": "Mais",
"new": "Novo",
"no": "Não",
"open_workspace": "Open workspace",
"paste": "Colar",
"prettify": "Embelezar",
"properties": "Propriedades",
"remove": "Remover",
"rename": "Rename",
"restore": "Restaurar",
"save": "Salvar",
"scroll_to_bottom": "Ir para o final",
"scroll_to_top": "Ir para o topo",
"search": "Buscar",
"send": "Enviar",
"share": "Compartilhar",
"show_secret": "Show secret",
"start": "Começar",
"starting": "Iniciando",
"stop": "Parar",
"to_close": "Fechar",
"to_navigate": "Navegar",
"to_select": "Selecionar",
"turn_off": "Desligar",
"turn_on": "Ligar",
"undo": "Desfazer",
"yes": "Sim"
},
"add": {
"new": "Adicionar novo",
"star": "Adicionar estrela"
},
"app": {
"chat_with_us": "Converse conosco",
"contact_us": "Contate-nos",
"cookies": "Cookies",
"copy": "Copiar",
"copy_interface_type": "Copiar tipo de interface",
"copy_user_id": "Copiar token de autenticação do usuário",
"developer_option": "Opções de desenvolvedor",
"developer_option_description": "Opções de desenvolvedor que ajudam no desenvolvimento e manutenção do Hoppscotch.",
"discord": "Discord",
"documentation": "Documentação",
"github": "GitHub",
"help": "Ajuda, feedback e documentação",
"home": "Página Inicial",
"invite": "Convidar",
"invite_description": "No Hoppscotch, projetamos uma interface simples e intuitiva para criar e gerenciar suas APIs. Hoppscotch é uma ferramenta que o ajuda a construir, testar, documentar e compartilhar suas APIs.",
"invite_your_friends": "Convide seus amigos",
"join_discord_community": "Junte-se à nossa comunidade Discord",
"keyboard_shortcuts": "Atalhos do teclado",
"name": "Hoppscotch",
"new_version_found": "Nova versão encontrada. Recarregue para atualizar.",
"open_in_hoppscotch": "Abrir no Hoppscotch",
"options": "Opções",
"proxy_privacy_policy": "Política de privacidade do proxy",
"reload": "Recarregar",
"search": "Procurar",
"share": "Compartilhado",
"shortcuts": "Atalhos",
"social_description": "Siga nossas redes sociais para acompanhar as últimas notícias, atualizações e lançamentos.",
"social_links": "Redes sociais",
"spotlight": "Destaque",
"status": "Estado",
"status_description": "Cheque o estado do website.",
"terms_and_privacy": "Termos e privacidade",
"twitter": "Twitter",
"type_a_command_search": "Digite um comando ou pesquise...",
"we_use_cookies": "Usamos cookies",
"updated_text": "Hoppscotch has been updated to v{version} 🎉",
"whats_new": "O que há de novo?",
"see_whats_new": "See whats new",
"wiki": "Wiki"
},
"auth": {
"account_exists": "A conta existe com credenciais diferentes - Faça login para vincular as duas contas",
"all_sign_in_options": "Todas as opções de login",
"continue_with_auth_provider": "Continue with {provider}",
"continue_with_email": "Continuar com Email",
"continue_with_github": "Continuar com GitHub",
"continue_with_github_enterprise": "Continue with GitHub Enterprise",
"continue_with_google": "Continuar com o Google",
"continue_with_microsoft": "Continuar com Microsoft",
"email": "E-mail",
"logged_out": "Desconectado",
"login": "Conecte-se",
"login_success": "Conectado com sucesso",
"login_to_hoppscotch": "Faça login no Hoppscotch",
"logout": "Sair",
"re_enter_email": "Digite o e-mail novamente",
"send_magic_link": "Envie um link mágico",
"sync": "Sincronizar",
"we_sent_magic_link": "Enviamos a você um link mágico!",
"we_sent_magic_link_description": "Verifique sua caixa de entrada - enviamos um e-mail para {email}. Ele contém um link mágico que fará o seu login."
},
"authorization": {
"generate_token": "Gerar token",
"graphql_headers": "Cabeçalhos de Autorização são enviados como parte do payload de connection_init",
"include_in_url": "Incluir na URL",
"inherited_from": "Herdado {auth} da Coleção Pai {collection}",
"learn": "Aprenda como",
"oauth": {
"redirect_auth_server_returned_error": "O servidor de autenticação retornou um estado de erro.",
"redirect_auth_token_request_failed": "Falha na requisição do token de autenticação",
"redirect_auth_token_request_invalid_response": "Resposta inválida do endpoint de token ao solicitar um token de autenticação",
"redirect_invalid_state": "Valor de estado inválido presente no redirecionamento",
"redirect_no_auth_code": "Nenhum código de Autorização presente no redirecionamento",
"redirect_no_client_id": "Nenhum ID de Cliente definido",
"redirect_no_client_secret": "Nenhum segredo de Cliente definido",
"redirect_no_code_verifier": "Nenhum verificador de código definido",
"redirect_no_token_endpoint": "Nenhum endpoint de token definido",
"something_went_wrong_on_oauth_redirect": "Algo deu errado no redirecionamento OAuth",
"something_went_wrong_on_token_generation": "Algo deu errado na geração do token",
"token_generation_oidc_discovery_failed": "Falha na geração do token: OpenID Connect Discovery Failed",
"grant_type": "Grant Type",
"grant_type_auth_code": "Authorization Code",
"token_fetched_successfully": "Token fetched successfully",
"token_fetch_failed": "Failed to fetch token",
"validation_failed": "Validation Failed, please check the form fields",
"label_authorization_endpoint": "Authorization Endpoint",
"label_client_id": "Client ID",
"label_client_secret": "Client Secret",
"label_code_challenge": "Code Challenge",
"label_code_challenge_method": "Code Challenge Method",
"label_code_verifier": "Code Verifier",
"label_scopes": "Scopes",
"label_token_endpoint": "Token Endpoint",
"label_use_pkce": "Use PKCE",
"label_implicit": "Implicit",
"label_password": "Password",
"label_username": "Username",
"label_auth_code": "Authorization Code",
"label_client_credentials": "Client Credentials"
},
"pass_key_by": "Passar por",
"pass_by_query_params_label": "Query Parameters",
"pass_by_headers_label": "Headers",
"password": "Senha",
"save_to_inherit": "Por favor, salve essa requisição em alguma coleção para herdar a autorização",
"token": "Símbolo",
"type": "Tipo de Autorização",
"username": "Nome do usuário"
},
"collection": {
"created": "Coleção criada",
"different_parent": "Não é possível reordenar coleções com Coleções Pai diferentes",
"edit": "Editar coleção",
"import_or_create": "Importar ou criar uma coleção",
"import_collection": "Import Collection",
"invalid_name": "Forneça um nome válido para a coleção",
"invalid_root_move": "A coleção já está na raiz",
"moved": "Movido com sucesso",
"my_collections": "Minhas coleções",
"name": "Minha nova coleção",
"name_length_insufficient": "O nome da coleção deve ter pelo menos 3 caracteres",
"new": "Nova coleção",
"order_changed": "Ordem das coleções atualizada",
"properties": "Propriedades da coleção",
"properties_updated": "Propriedades da coleção atualizadas",
"renamed": "Coleção renomeada",
"request_in_use": "Requisição em uso",
"save_as": "Salvar como",
"save_to_collection": "Salvar na Coleção",
"select": "Selecione uma coleção",
"select_location": "Selecione a localização",
"details": "Details",
"select_team": "Selecione uma equipe",
"team_collections": "Coleções da equipe"
},
"confirm": {
"close_unsaved_tab": "Tem certeza de que deseja fechar esta aba?",
"close_unsaved_tabs": "Tem certeza de que deseja fechar todas as abas? {count} abas não salvas serão perdidas.",
"exit_team": "Tem certeza que deseja sair desta equipe?",
"logout": "Tem certeza que deseja sair?",
"remove_collection": "Tem certeza de que deseja excluir esta coleção permanentemente?",
"remove_environment": "Tem certeza de que deseja excluir este ambiente permanentemente?",
"remove_folder": "Tem certeza de que deseja excluir esta pasta permanentemente?",
"remove_history": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente todo o histórico?",
"remove_request": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente esta solicitação?",
"remove_shared_request": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente esta requisição compartilhada?",
"remove_team": "Tem certeza que deseja excluir esta equipe?",
"remove_telemetry": "Tem certeza de que deseja cancelar a telemetria?",
"request_change": "Tem certeza que deseja descartar a requisição atual? Alterações não salvas serão perdidas.",
"save_unsaved_tab": "Deseja salvar as atualizações feitas nesta aba?",
"sync": "Tem certeza de que deseja sincronizar este espaço de trabalho?",
"delete_access_token": "Are you sure you want to delete the access token {tokenLabel}?"
},
"context_menu": {
"add_parameters": "Adicionar aos parâmetros",
"open_request_in_new_tab": "Abrir requisição em nova aba",
"set_environment_variable": "Configurar como variável"
},
"cookies": {
"modal": {
"cookie_expires": "Expira em",
"cookie_name": "Nome",
"cookie_path": "Caminho",
"cookie_string": "Cookie string",
"cookie_value": "Valor",
"empty_domain": "Domínio vazio",
"empty_domains": "Lista de domínios vazia",
"enter_cookie_string": "Digite a string do cookie",
"interceptor_no_support": "Seu interceptor atualmente selecionado não suporta cookies. Selecione um Interceptor diferente e tente novamente.",
"managed_tab": "Gerenciado",
"new_domain_name": "Novo nome de domínio",
"no_cookies_in_domain": "Nenhum cookie definido para este domínio",
"raw_tab": "Bruto",
"set": "Definir um cookie"
}
},
"count": {
"header": "Cabeçalho {count}",
"message": "Mensagem {count}",
"parameter": "Parâmetro {count}",
"protocol": "Protocolo {count}",
"value": "Valor {count}",
"variable": "Variável {count}"
},
"documentation": {
"generate": "Gerar documentação",
"generate_message": "Importe qualquer coleção de Hoppscotch para gerar documentação de API em movimento."
},
"empty": {
"authorization": "Esta solicitação não usa nenhuma autorização",
"body": "Este pedido não tem corpo",
"collection": "Coleção está vazia",
"collections": "Coleções estão vazias",
"documentation": "Se conecte a um endpoint GraphQL para ver a documentação",
"endpoint": "O endpoint não pode ser vazio",
"environments": "Ambientes estão vazios",
"folder": "Pasta está vazia",
"headers": "Esta solicitação não possui cabeçalhos",
"history": "A história está vazia",
"invites": "Lista de convite está vazia",
"members": "Equipe está vazia",
"parameters": "Esta solicitação não possui parâmetros",
"pending_invites": "Não há convites pendentes para esta equipe",
"profile": "Entre para visualizar seu perfil",
"protocols": "Os protocolos estão vazios",
"request_variables": "This request does not have any request variables",
"schema": "Conecte-se a um endpoint GraphQL",
"secret_environments": "Secrets are not synced to Hoppscotch",
"shared_requests": "Lista de requisições compartilhadas vazia",
"shared_requests_logout": "Faça Login para visualizar suas requisições compartilhadas ou crie uma nova",
"subscription": "Lista de inscrições vazia",
"team_name": "Nome da equipe vazio",
"teams": "Equipes estão vazias",
"tests": "Não há testes para esta requisição",
"access_tokens": "Access tokens are empty",
"shortcodes": "Shortcodes are empty"
},
"environment": {
"add_to_global": "Adicionar ao Global",
"added": "Adição de ambiente",
"create_new": "Crie um novo ambiente",
"created": "Ambiente criado",
"deleted": "Deleção de ambiente",
"duplicated": "Ambiente duplicado",
"edit": "Editar Ambiente",
"empty_variables": "Nenhuma variável",
"global": "Global",
"global_variables": "Variáveis globais",
"import_or_create": "Importar ou criar um ambiente",
"invalid_name": "Forneça um nome válido para o ambiente",
"list": "Variáveis de ambiente",
"my_environments": "Meus Ambientes",
"name": "Name",
"nested_overflow": "Variáveis de ambiente aninhadas são limitadas a 10 níveis",
"new": "Novo ambiente",
"no_active_environment": "Nenhum ambiente ativo",
"no_environment": "Sem ambiente",
"no_environment_description": "Nenhum ambiente foi selecionado. Escolha o que fazer com as seguintes variáveis.",
"quick_peek": "Visualização rápida do ambiente",
"replace_with_variable": "Substituir por variável",
"scope": "Escopo",
"secrets": "Secrets",
"secret_value": "Secret value",
"select": "Selecione o ambiente",
"set": "Definir ambiente",
"set_as_environment": "Definir como ambiente",
"team_environments": "Team Environments",
"title": "Ambientes",
"updated": "Atualizacao de ambientes",
"value": "Valor",
"variable": "Variável",
"variables": "Variables",
"variable_list": "Lista de Variáveis",
"properties": "Environment Properties",
"details": "Details"
},
"error": {
"authproviders_load_error": "Não foi possível carregar os provedores de autenticação",
"browser_support_sse": "Este navegador não parece ter suporte para eventos enviados pelo servidor.",
"check_console_details": "Verifique o log do console para obter detalhes.",
"check_how_to_add_origin": "Check how you can add an origin",
"curl_invalid_format": "cURL não está formatado corretamente",
"danger_zone": "Danger zone",
"delete_account": "Atualmente sua conta é proprietária nesses times:",
"delete_account_description": "Você precisa sair, transferir para outro proprietário ou remover essas equipes antes de excluir sua conta.",
"empty_profile_name": "Profile name cannot be empty",
"empty_req_name": "Nome de requisição vazio",
"f12_details": "(F12 para detalhes)",
"gql_prettify_invalid_query": "Não foi possível justificar uma requisição inválida, resolva os erros de sintaxe da requisição e tente novamente",
"incomplete_config_urls": "URLs de configuração incompletas",
"incorrect_email": "Email incorreto",
"invalid_link": "Link inválido",
"invalid_link_description": "O link que você clicou é inválido ou já expirou.",
"invalid_embed_link": "The embed does not exist or is invalid.",
"json_parsing_failed": "Invalid JSON",
"json_prettify_invalid_body": "Não foi possível embelezar um corpo inválido, resolver erros de sintaxe json e tentar novamente",
"network_error": "Parece que houve um problema de rede. Por favor, tente novamente.",
"network_fail": "Não foi possível enviar requisição",
"no_collections_to_export": "Nenhuma coleção para exportar. Por favor, crie uma coleção para iniciar.",
"no_duration": "Sem duração",
"no_environments_to_export": "Nenhum ambiente para exportar. Por favor, crie um ambiente para iniciar.",
"no_results_found": "Nenhuma correspondência encontrada",
"page_not_found": "Esta página não foi encontrada",
"please_install_extension": "Please install the extension and add origin to the extension.",
"proxy_error": "Erro de Proxy",
"same_profile_name": "Updated profile name is same as the current profile name",
"script_fail": "Não foi possível executar o script pré-requisição",
"something_went_wrong": "Algo deu errado",
"test_script_fail": "Não foi possível executar o script pós-requisição",
"reading_files": "Error while reading one or more files.",
"fetching_access_tokens_list": "Something went wrong while fetching the list of tokens",
"generate_access_token": "Something went wrong while generating the access token",
"delete_access_token": "Something went wrong while deleting the access token"
},
"export": {
"as_json": "Exportar como JSON",
"create_secret_gist": "Crie um gist secreto",
"create_secret_gist_tooltip_text": "Export as secret Gist",
"failed": "Algo deu errado ao exportar",
"secret_gist_success": "Successfully exported as secret Gist",
"require_github": "Faça login com GitHub para criar um gist secreta",
"title": "Exportar",
"success": "Successfully exported",
"gist_created": "Gist criado"
},
"filter": {
"all": "Todos",
"none": "Nenhum",
"starred": "Favoritos"
},
"folder": {
"created": "Pasta criada",
"edit": "Editar pasta",
"invalid_name": "Forneça um nome para a pasta",
"name_length_insufficient": "O nome da pasta deve ter pelo menos 3 caracteres",
"new": "Nova pasta",
"renamed": "Pasta renomeada"
},
"graphql": {
"connection_switch_confirm": "Do you want to connect with the latest GraphQL endpoint?",
"connection_switch_new_url": "Switching to a tab will disconnected you from the active GraphQL connection. New connection URL is",
"connection_switch_url": "You're connected to a GraphQL endpoint the connection URL is",
"mutations": "Mutações",
"schema": "Esquema",
"subscriptions": "Assinaturas",
"switch_connection": "Switch connection",
"url_placeholder": "Enter a GraphQL endpoint URL"
},
"graphql_collections": {
"title": "Coleções GraphQL"
},
"group": {
"time": "Time",
"url": "URL"
},
"header": {
"install_pwa": "Instalar aplicativo",
"login": "Conecte-se",
"save_workspace": "Salvar meu espaço de trabalho"
},
"helpers": {
"authorization": "O cabeçalho da autorização será gerado automaticamente quando você enviar a solicitação.",
"collection_properties_authorization": "Esta autorização será aplicada a todas as requisições nesta coleção.",
"collection_properties_header": "Este cabeçalho será aplicado a todas as requisições desta coleção.",
"generate_documentation_first": "Gere a documentação primeiro",
"network_fail": "Não foi possível alcançar o endpoint da API. Verifique sua conexão de rede e tente novamente.",
"offline": "Você parece estar offline. Os dados neste espaço de trabalho podem não estar atualizados.",
"offline_short": "Você parece estar offline.",
"post_request_tests": "Os scripts de teste são gravados em JavaScript e executados após o recebimento da resposta.",
"pre_request_script": "Os scripts de pré-solicitação são gravados em JavaScript e executados antes do envio da solicitação.",
"script_fail": "Parece que há uma falha no script de pré-solicitação. Verifique o erro abaixo e corrija o script de acordo.",
"test_script_fail": "Parece haver um erro com o script de teste. Corrija os erros e execute os testes novamente",
"tests": "Escreva um script de teste para automatizar a depuração."
},
"hide": {
"collection": "Encolher Painel de Coleções",
"more": "Esconda mais",
"preview": "Esconder a Antevisão",
"sidebar": "Ocultar barra lateral"
},
"import": {
"collections": "Importar coleções",
"curl": "Importar cURL",
"environments_from_gist": "Importar do Gist",
"environments_from_gist_description": "Importar Ambientes Hoppscotch do Gist",
"failed": "A importação falhou",
"from_file": "Importar de Arquivo",
"from_gist": "Importar do Gist",
"from_gist_description": "Importar de URL Gist",
"from_insomnia": "Importar de Insomnia",
"from_insomnia_description": "Importa de coleção Insomnia",
"from_json": "Importar de Hoppscotch",
"from_json_description": "Importar de arquivo de coleção Hoppscotch",
"from_my_collections": "Importar de minhas coleções",
"from_my_collections_description": "Importar de arquivo Minhas Coleções",
"from_openapi": "Importar de OpenAPI",
"from_openapi_description": "Importa de arquivo de especificação OpenAPI (YML/JSON)",
"from_postman": "Importar de Postman",
"from_postman_description": "Importar de coleção Postman",
"from_url": "Importar de URL",
"gist_url": "Insira o URL do Gist",
"gql_collections_from_gist_description": "Importar Coleções GraphQL do Gist",
"hoppscotch_environment": "Ambiente Hoppscotch",
"hoppscotch_environment_description": "Importar Ambiente Hoppscotch de arquivo JSON",
"import_from_url_invalid_fetch": "Não foi possível buscar os dados pela URL",
"import_from_url_invalid_file_format": "Erro ao importar as coleções",
"import_from_url_invalid_type": "Tipo não suportado. Valores aceitos: 'hoppscotch', 'openapi', 'postman', 'insomnia'",
"import_from_url_success": "Coleções importadas",
"insomnia_environment_description": "Importar Ambiente Insomnia de arquivo JSON/YAML",
"json_description": "Importa coleções de um arquivo JSON de Coleções Hoppscotch",
"postman_environment": "Ambiente Postman",
"postman_environment_description": "Importar Ambiente Postman de arquivo JSON/YAML",
"title": "Importar",
"file_size_limit_exceeded_warning_multiple_files": "Chosen files exceed the recommended limit of 10MB. Only the first {files} selected will be imported",
"file_size_limit_exceeded_warning_single_file": "The currently chosen file exceeds the recommended limit of 10MB. Please select another file.",
"success": "Successfully imported"
},
"inspections": {
"description": "Inspecionar possíveis erros",
"environment": {
"add_environment": "Adicionar ao Ambiente",
"add_environment_value": "Add value",
"empty_value": "Environment value is empty for the variable '{variable}' ",
"not_found": "Variável de ambiente “{environment}” não encontrada."
},
"header": {
"cookie": "O navegador não permite que o Hoppscotch aplique o Cabeçalho Cookie. Enquanto trabalhamos no Hoppscotch Desktop (em breve), por favor use o Cabeçalho de Autorização."
},
"response": {
"401_error": "Verifique suas credenciais de autenticação.",
"404_error": "Verifique a URL da requisição e o tipo de método.",
"cors_error": "Verifique sua configuração de CORS (Cross-Origin Resource Sharing)",
"default_error": "Por favor, verifique sua requisição.",
"network_error": "Por favor, verifique sua conexão de rede."
},
"title": "Inspetor",
"url": {
"extension_not_installed": "Extensão não instalada",
"extension_unknown_origin": "Make sure you've added the API endpoint's origin to the Hoppscotch Browser Extension list.",
"extention_enable_action": "Habilitar Extensão do Navegador",
"extention_not_enabled": "Extensão não habilitada."
}
},
"layout": {
"collapse_collection": "Encolher ou expandir coleções",
"collapse_sidebar": "Encolher ou Expandir a barra lateral",
"column": "Layout vertical",
"name": "Layout",
"row": "Layout horizontal"
},
"modal": {
"close_unsaved_tab": "Você possui alterações não salvas",
"collections": "Coleções",
"confirm": "Confirme",
"customize_request": "Customizar Requisição",
"edit_request": "Editar pedido",
"import_export": "Importar / Exportar",
"share_request": "Compartilhar Requisição"
},
"mqtt": {
"already_subscribed": "Você já está inscrito neste tópico.",
"clean_session": "Clean Session",
"clear_input": "Clear input",
"clear_input_on_send": "Clear input on send",
"client_id": "Client ID",
"color": "Selecione uma cor",
"communication": "Comunicação",
"connection_config": "Connection Config",
"connection_not_authorized": "Esta conexão MQTT connection não usa nenhuma autenticação.",
"invalid_topic": "Por favor, informe um tópico para a inscrição",
"keep_alive": "Keep Alive",
"log": "Registro",
"lw_message": "Last-Will Message",
"lw_qos": "Last-Will QoS",
"lw_retain": "Last-Will Retain",
"lw_topic": "Last-Will Topic",
"message": "Mensagem",
"new": "Nova Inscrição",
"not_connected": "Por favor, inicie uma conexão MQTT primeiro.",
"publish": "Publicar",
"qos": "QoS",
"ssl": "SSL",
"subscribe": "Se inscrever",
"topic": "Tema",
"topic_name": "Nome do tópico",
"topic_title": "Publicar / Assinar tópico",
"unsubscribe": "Cancelar inscrição",
"url": "URL"
},
"navigation": {
"doc": "Docs",
"graphql": "GraphQL",
"profile": "Perfil",
"realtime": "Tempo real",
"rest": "REST",
"settings": "Configurações"
},
"preRequest": {
"javascript_code": "Código JavaScript",
"learn": "Leia a documentação",
"script": "Script de pré-solicitação",
"snippets": "Trechos"
},
"profile": {
"app_settings": "Configurações do App",
"default_hopp_displayname": "Usuário Desconhecido",
"editor": "Editor",
"editor_description": "Editores podem adicionar, editar e deletar requisições.",
"email_verification_mail": "Um e-mail de verificação foi enviado ao seu endereço de e-mail. Por favor, clique no link para verificar seu endereço e-mail.",
"no_permission": "Você não tem permissão para realizar esta ação.",
"owner": "Dono",
"owner_description": "Donos podem adicionar, editar e deletar requisições, coleções e membros de equipe.",
"roles": "Funções",
"roles_description": "Funções são utilizadas para gerenciar acesso às coleções compartilhadas.",
"updated": "Perfil atualizado",
"viewer": "Espectador",
"viewer_description": "Espectadores só podem ver e usar requisições."
},
"remove": {
"star": "Remover estrela"
},
"request": {
"added": "Requisição adicionada",
"authorization": "Autorização",
"body": "Corpo da Requisição",
"choose_language": "Escolha o seu idioma",
"content_type": "Tipo de conteúdo",
"content_type_titles": {
"others": "Outros",
"structured": "Estruturado",
"text": "Texto"
},
"different_collection": "Não é possível reordenar requisições de coleções diferentes",
"duplicated": "Requisição duplicada",
"duration": "Duração",
"enter_curl": "Digite o cURL",
"generate_code": "Gerar código",
"generated_code": "Código gerado",
"go_to_authorization_tab": "Ir para a aba de Autorização",
"go_to_body_tab": "Ir para a aba de Corpo",
"header_list": "Lista de Cabeçalhos",
"invalid_name": "Forneça um nome para a requisição",
"method": "Método",
"moved": "Requisição movida",
"name": "Nome da requisição",
"new": "Nova requisição",
"order_changed": "Ordem de Requisições Atualizada",
"override": "Substituir",
"override_help": "Substituir <kbd>Content-Type</kbd> em Headers",
"overriden": "Substituído",
"parameter_list": "Parâmetros da requisição",
"parameters": "Parâmetros",
"path": "Caminho",
"payload": "Payload",
"query": "Enviar",
"raw_body": "Corpo de Requisição Bruta",
"rename": "Renomear Requisição",
"renamed": "Requisição renomeada",
"request_variables": "Request variables",
"run": "Executar",
"save": "Salvar",
"save_as": "Salvar como",
"saved": "Requisição salva",
"share": "Compartilhadar",
"share_description": "Compartilhe o Hoppscotch com seus amigos",
"share_request": "Share Request",
"stop": "Stop",
"title": "Solicitar",
"type": "Tipo de requisição",
"url": "URL",
"url_placeholder": "Enter a URL or paste a cURL command",
"variables": "Variáveis",
"view_my_links": "View my links",
"copy_link": "Link de cópia"
},
"response": {
"audio": "Audio",
"body": "Corpo de Resposta",
"filter_response_body": "Filtar corpo de resposta JSON (utiliza sintaxe JSONPath)",
"headers": "Cabeçalhos",
"html": "HTML",
"image": "Imagem",
"json": "JSON",
"pdf": "PDF",
"preview_html": "Pré-visualizar HTML",
"raw": "Cru",
"size": "Tamanho",
"status": "Status",
"time": "Tempo",
"title": "Resposta",
"video": "Video",
"waiting_for_connection": "aguardando conexão",
"xml": "XML"
},
"settings": {
"accent_color": "Cor de destaque",
"account": "Conta",
"account_deleted": "Sua conta foi excluída",
"account_description": "Personalize as configurações da sua conta.",
"account_email_description": "Seu endereço de e-mail principal.",
"account_name_description": "Este é o seu nome de exibição.",
"additional": "Configurações adicionais",
"background": "Fundo",
"black_mode": "Preto",
"choose_language": "Escolha o seu idioma",
"dark_mode": "Escuro",
"delete_account": "Excluir conta",
"delete_account_description": "Ao deletar sua conta, todos os seus dados serão permanentemente excluídos. Essa ação não pode ser desfeita.",
"expand_navigation": "Expandir navegação",
"experiments": "Experimentos",
"experiments_notice": "Esta é uma coleção de experimentos em que estamos trabalhando que podem ser úteis, divertidos, ambos ou nenhum dos dois. Eles não são finais e podem não ser estáveis, portanto, se algo muito estranho acontecer, não entre em pânico. Apenas desligue essa maldita coisa. Piadas à parte,",
"extension_ver_not_reported": "Não reportado",
"extension_version": "Versão da extensão",
"extensions": "Extensões",
"extensions_use_toggle": "Use a extensão do navegador para enviar solicitações (se houver)",
"follow": "Nos siga",
"interceptor": "Interceptor",
"interceptor_description": "Middleware entre aplicativo e APIs.",
"language": "Língua",
"light_mode": "Luz",
"official_proxy_hosting": "Official Proxy é hospedado por Hoppscotch.",
"profile": "Perfil",
"profile_description": "Atualize os detalhes de seu perfil",
"profile_email": "Endereço de email",
"profile_name": "Nome do perfil",
"proxy": "Proxy",
"proxy_url": "URL do proxy",
"proxy_use_toggle": "Use o middleware de proxy para enviar solicitações",
"read_the": "Leia o",
"reset_default": "Restaurar ao padrão",
"short_codes": "Short codes",
"short_codes_description": "Short codes que foram criados por você.",
"sidebar_on_left": "Barra lateral à esquerda",
"sync": "Sincronizar",
"sync_collections": "Coleções",
"sync_description": "Essas configurações são sincronizadas com a nuvem.",
"sync_environments": "Ambientes",
"sync_history": "História",
"system_mode": "Sistema",
"telemetry": "Telemetria",
"telemetry_helps_us": "A telemetria nos ajuda a personalizar nossas operações e oferecer a melhor experiência para você.",
"theme": "Tema",
"theme_description": "Personalize o tema do seu aplicativo.",
"use_experimental_url_bar": "Use a barra de URL experimental com destaque do ambiente",
"user": "Do utilizador",
"verified_email": "Email verificado",
"verify_email": "Verificar email"
},
"shared_requests": {
"button": "Botão",
"button_info": "Ciar um botão 'Executar no Hoppscotch' para seu website, blog ou README.",
"copy_html": "Copiar HTML",
"copy_link": "Copiar Link",
"copy_markdown": "Copiar Markdown",
"creating_widget": "Criando widget",
"customize": "Personalizar",
"deleted": "Requisição compartilhada excluída",
"description": "Selecione um widget, você poderá mudar e personalizar isso depois",
"embed": "Incorporar",
"embed_info": "Adicionar um mini 'Hoppscotch API Playground' a seus website, blog ou documentação.",
"link": "Link",
"link_info": "Crie um link compartilhável para compartilhar com qualquer pessoa na internet com acesso de visualização.",
"modified": "Requisição compartilhada modificada",
"not_found": "Requisição compartilhada não encontrada",
"open_new_tab": "Abrir em nova aba",
"preview": "Pré-visualizar",
"run_in_hoppscotch": "Executar no Hoppscotch",
"theme": {
"dark": "Escuro",
"light": "Claro",
"system": "Sistema",
"title": "Tema"
}
},
"shortcut": {
"general": {
"close_current_menu": "Fechar menu atual",
"command_menu": "Menu de pesquisa e comando",
"help_menu": "Menu de ajuda",
"show_all": "Atalhos do teclado",
"title": "Em geral"
},
"miscellaneous": {
"invite": "Convide pessoas para Hoppscotch",
"title": "Diversos"
},
"navigation": {
"back": "Voltar para a página anterior",
"documentation": "Vá para a página de documentação",
"forward": "Avance para a próxima página",
"graphql": "Vá para a página GraphQL",
"profile": "Vá para a página do perfil",
"realtime": "Vá para a página em tempo real",
"rest": "Vá para a página REST",
"settings": "Vá para a página de configurações",
"title": "Navegação"
},
"others": {
"prettify": "Prettify Editor's Content",
"title": "Others"
},
"request": {
"delete_method": "Selecione o método DELETE",
"get_method": "Selecione o método GET",
"head_method": "Selecione o método HEAD",
"import_curl": "Import cURL",
"method": "Método",
"next_method": "Selecione o próximo método",
"post_method": "Selecione o método POST",
"previous_method": "Selecione o método anterior",
"put_method": "Selecione o método PUT",
"rename": "Renomear Requisição",
"reset_request": "Pedido de reinicialização",
"save_request": "Salvar Requisição",
"save_to_collections": "Salvar em coleções",
"send_request": "Enviar requisição",
"share_request": "Compartilhar Requisição",
"show_code": "Gerar snippet de código",
"title": "Solicitar",
"copy_request_link": "Copiar link de requisição"
},
"response": {
"copy": "Copiar reposta para a área de transferência",
"download": "Baixar resposta como arquivo",
"title": "Resposta"
},
"theme": {
"black": "Trocar para o tema preto",
"dark": "Trocar para o tema escuro",
"light": "Trocar para o tema claro",
"system": "Trocar para o tema do sistema",
"title": "Tema"
}
},
"show": {
"code": "Exibir código",
"collection": "Expandir Painel de Coleções",
"more": "Mostre mais",
"sidebar": "Mostrar barra lateral"
},
"socketio": {
"communication": "Comunicação",
"connection_not_authorized": "Esta conexão SocketIO connection não usa nenhuma autenticação.",
"event_name": "Nome do evento",
"events": "Eventos",
"log": "Registro",
"url": "URL"
},
"spotlight": {
"change_language": "Mudar idioma",
"environments": {
"delete": "Excluir ambiente atual",
"duplicate": "Duplicar ambiente atual",
"duplicate_global": "Duplicate ambiente global",
"edit": "Editar ambiente atual",
"edit_global": "Editar ambiente global",
"new": "Criar novo ambiente",
"new_variable": "Cirar nova variável de ambiente",
"title": "Ambientes"
},
"general": {
"chat": "Conversar com o suporte",
"help_menu": "Ajuda e suporte",
"open_docs": "Ler a Documentação",
"open_github": "Abrir repositório GitHub",
"open_keybindings": "Atalhos de teclado",
"social": "Social",
"title": "Geral"
},
"graphql": {
"connect": "Conectar ao servidor",
"disconnect": "Desconectar do servidor"
},
"miscellaneous": {
"invite": "Convide amigos para o Hoppscotch",
"title": "Diversos"
},
"request": {
"save_as_new": "Salvar como nova requisição",
"select_method": "Selecionar método",
"switch_to": "Alternar para",
"tab_authorization": "Aba de Autorização",
"tab_body": "Aba de Corpo",
"tab_headers": "Aba de Cabeçalhos",
"tab_parameters": "Aba de Parâmetros",
"tab_pre_request_script": "Aba de script pré-requisição",
"tab_query": "Aba de Query",
"tab_tests": "Aba de Testes",
"tab_variables": "Aba de Variáveis"
},
"response": {
"copy": "Copiar resposta",
"download": "Baixar resposta como arquivo",
"title": "Resposta"
},
"section": {
"interceptor": "Interceptor",
"interface": "Interface",
"theme": "Tema",
"user": "Usuário"
},
"settings": {
"change_interceptor": "Altrar Interceptor",
"change_language": "Alterar Idioma",
"theme": {
"black": "Preto",
"dark": "Escuro",
"light": "Claro",
"system": "Configuração do sistema"
}
},
"tab": {
"close_current": "Fechar a aba atual",
"close_others": "Fechar as outras abas",
"duplicate": "Duplicar a aba atual",
"new_tab": "Abrir uma nova aba",
"title": "Abas"
},
"workspace": {
"delete": "Excluir equipe atual",
"edit": "Editar equipe atual",
"invite": "Convidar para a equipe",
"new": "Criar nova equipe",
"switch_to_personal": "Alternar para seu Workspace pessoal",
"title": "Equipes"
},
"phrases": {
"try": "Try",
"import_collections": "Import collections",
"create_environment": "Create environment",
"create_workspace": "Create workspace",
"share_request": "Share request"
}
},
"sse": {
"event_type": "Tipo de evento",
"log": "Registro",
"url": "URL"
},
"state": {
"bulk_mode": "Edição em massa",
"bulk_mode_placeholder": "As entradas são separadas por nova linha\nChaves e valores são separados por:\nAnexar # a qualquer linha que você deseja adicionar, mas manter desativado",
"cleared": "Liberado",
"connected": "Conectado",
"connected_to": "Conectado a {name}",
"connecting_to": "Conectando-se a {name} ...",
"connection_error": "Falha ao conectar",
"connection_failed": "Falha na conexão",
"connection_lost": "Conexão perdida",
"copied_interface_to_clipboard": "Interface {language} copiada para a área de transferência",
"copied_to_clipboard": "Copiado para a área de transferência",
"deleted": "Excluído",
"deprecated": "DESCONTINUADA",
"disabled": "Desabilitado",
"disconnected": "Desconectado",
"disconnected_from": "Desconectado de {name}",
"docs_generated": "Documentação gerada",
"download_failed": "Download falhou",
"download_started": "Download iniciado",
"enabled": "Habilitado",
"file_imported": "Arquivo importado",
"finished_in": "Terminado em {duration} ms",
"hide": "Ocultar",
"history_deleted": "Histórico excluído",
"linewrap": "Quebrar linhas",
"loading": "Carregando...",
"message_received": "Mensagem: {message} recebida no tópico: {topic}",
"mqtt_subscription_failed": "Ao deu errado ao inscrever-se no tópico: {topic}",
"none": "Nenhum",
"nothing_found": "Nada encontrado para",
"published_error": "Something went wrong while publishing msg: {topic} to topic: {message}",
"published_message": "Published message: {message} to topic: {topic}",
"reconnection_error": "Falha ao reconectar",
"show": "Show",
"subscribed_failed": "Faha ao inscrever-se no tópico: {topic}",
"subscribed_success": "Inscrito com sucesso no tópico: {topic}",
"unsubscribed_failed": "Falha ao cancelar inscrição no tópico: {topic}",
"unsubscribed_success": "Inscrição cancelada no tópico: {topic}",
"waiting_send_request": "Esperando para enviar requisição"
},
"support": {
"changelog": "Leia mais sobre os últimos lançamentos",
"chat": "Questões? Converse conosco!",
"community": "Faça perguntas e ajude os outros",
"documentation": "Leia mais sobre Hoppscotch",
"forum": "Faça perguntas e obtenha respostas",
"github": "Siga-nos no Github",
"shortcuts": "Navegue pelo aplicativo mais rápido",
"title": "Apoio, suporte",
"twitter": "Siga-nos no Twitter",
"team": "Entre em contato com a equipe"
},
"tab": {
"authorization": "Autorização",
"body": "Corpo",
"close": "Fechar aba",
"close_others": "Fechar outras abas",
"collections": "Coleções",
"documentation": "Documentação",
"duplicate": "Duplicar aba",
"environments": "Ambientes",
"headers": "Cabeçalhos",
"history": "História",
"mqtt": "MQTT",
"parameters": "Parâmetros",
"pre_request_script": "Script de pré-requisição",
"queries": "Consultas",
"query": "Consulta",
"schema": "Schema",
"shared_requests": "Requisições compartilhadas",
"codegen": "Generate Code",
"code_snippet": "Code snippet",
"share_tab_request": "Share tab request",
"socketio": "Socket.IO",
"sse": "SSE",
"tests": "Testes",
"types": "Tipos",
"variables": "Variáveis",
"websocket": "WebSocket"
},
"team": {
"already_member": "Você já é um membro deste time. Contate o dono da sua equipe.",
"create_new": "Criar nova equipe",
"deleted": "Equipe excluída",
"edit": "Editar equipe",
"email": "E-mail",
"email_do_not_match": "O e-mail não corresponde aos detalhes da sua conta. Contate o dono da sua equipe.",
"exit": "Sair da equipe",
"exit_disabled": "Apenas o dono não pode sair da equipe",
"failed_invites": "Convites com falha",
"invalid_coll_id": "ID de Coleção inválido",
"invalid_email_format": "O formato do email é inválido",
"invalid_id": "ID de time inválido. Contate o dono da sua equipe.",
"invalid_invite_link": "Link de convite inválido",
"invalid_invite_link_description": "O link que você seguiu é inválido. Contate o dono da sua equipe.",
"invalid_member_permission": "Forneça uma permissão válida para o membro da equipe",
"invite": "Convidar",
"invite_more": "Convidar mais",
"invite_tooltip": "Convidar pessoas para esse workspace",
"invited_to_team": "{owner} te convidou para se juntar ao {team}",
"join": "Convite aceito",
"join_team": "Junte-se ao {team}",
"joined_team": "Você se juntou ao {team}",
"joined_team_description": "Você agora é um membro deste time",
"left": "Você saiu do time",
"login_to_continue": "Entre para continuar",
"login_to_continue_description": "Você precisa estar logado para juntar-se à um time.",
"logout_and_try_again": "Sair e entrar com outra conta",
"member_has_invite": "Esse ID de email já foi convidado. Contate o dono da sua equipe.",
"member_not_found": "Membro não encontrado. Contate o dono da sua equipe.",
"member_removed": "Usuário removido",
"member_role_updated": "Funções de usuário atualizadas",
"members": "Membros",
"more_members": "+{count} mais",
"name_length_insufficient": "O nome da equipe deve ter pelo menos 6 caracteres",
"name_updated": "Nome da equipe atualizado",
"new": "Nova equipe",
"new_created": "Nova equipe criada",
"new_name": "Minha Nova Equipe",
"no_access": "Você não tem acesso de edição a essas coleções",
"no_invite_found": "Convite não encontrado. Contate o dono da sua equipe.",
"no_request_found": "Requisição não encontrada.",
"not_found": "Equipe não encontrada. Contate o dono da sua equipe",
"not_valid_viewer": "Você não é um visualizador válido. Contate o dono da sua equipe.",
"parent_coll_move": "Não é possível mover a coleção para uma coleção filha.",
"pending_invites": "Convites pendentes",
"permissions": "Permissões",
"same_target_destination": "A origem e o destino são iguais",
"saved": "Equipe salva",
"select_a_team": "Selecione uma equipe",
"success_invites": "Convites com sucesso",
"title": "Equipes",
"we_sent_invite_link": "Link de convite enviado para todos os convidados!",
"invite_sent_smtp_disabled": "Invite links generated",
"we_sent_invite_link_description": "Peça a todos os convidados que verifiquem sua caixa de entrada. Clique no link para se juntar à equipe.",
"invite_sent_smtp_disabled_description": "Sending invite emails is disabled for this instance of Hoppscotch. Please use the Copy link button to copy and share the invite link manually.",
"copy_invite_link": "Copy Invite Link",
"search_title": "Team Requests",
"join_beta": "Junte-se ao programa beta para acessar as equipes."
},
"team_environment": {
"deleted": "Ambiente Excluído",
"duplicate": "Ambiente Duplicado",
"not_found": "Ambiente não encontrado."
},
"test": {
"failed": "teste falhou",
"javascript_code": "Código JavaScript",
"learn": "Leia a documentação",
"passed": "teste passou",
"report": "Relatório de teste",
"results": "Resultado dos testes",
"script": "Script",
"snippets": "Trechos"
},
"websocket": {
"communication": "Comunicação",
"log": "Registro",
"message": "Mensagem",
"protocols": "Protocolos",
"url": "URL"
},
"workspace": {
"change": "Alterar Workspace",
"personal": "Meu Workspace",
"other_workspaces": "My Workspaces",
"team": "Workspace da Equipe",
"title": "Workspaces"
},
"site_protection": {
"login_to_continue": "Login to continue",
"login_to_continue_description": "You need to be logged in to access this Hoppscotch Enterprise Instance.",
"error_fetching_site_protection_status": "Something Went Wrong While Fetching Site Protection Status"
},
"access_tokens": {
"tab_title": "Tokens",
"section_title": "Personal Access Tokens",
"section_description": "Personal access tokens currently helps you connect the CLI to your Hoppscotch account",
"last_used_on": "Last used on",
"expires_on": "Expires on",
"no_expiration": "No expiration",
"expired": "Expired",
"copy_token_warning": "Make sure to copy your personal access token now. You won't be able to see it again!",
"token_purpose": "What's this token for?",
"expiration_label": "Expiration",
"scope_label": "Scope",
"workspace_read_only_access": "Read-only access to workspace data.",
"personal_workspace_access_limitation": "Personal Access Tokens can't access your personal workspace.",
"generate_token": "Generate Token",
"invalid_label": "Please provide a label for the token",
"no_expiration_verbose": "This token will never expire!",
"token_expires_on": "This token will expire on",
"generate_new_token": "Generate new token",
"generate_modal_title": "New Personal Access Token",
"deletion_success": "The access token {label} has been deleted"
},
"collection_runner": {
"collection_id": "Collection ID",
"environment_id": "Environment ID",
"cli_collection_id_description": "This collection ID will be used by the CLI collection runner for Hoppscotch.",
"cli_environment_id_description": "This environment ID will be used by the CLI collection runner for Hoppscotch.",
"include_active_environment": "Include active environment:",
"cli": "CLI",
"ui": "Runner (coming soon)",
"cli_command_generation_description_cloud": "Copy the below command and run it from the CLI. Please specify a personal access token.",
"cli_command_generation_description_sh": "Copy the below command and run it from the CLI. Please specify a personal access token and verify the generated SH instance server URL.",
"cli_command_generation_description_sh_with_server_url_placeholder": "Copy the below command and run it from the CLI. Please specify a personal access token and the SH instance server URL.",
"run_collection": "Run collection"
},
"shortcodes": {
"actions": "Ações",
"created_on": "Criado em",
"deleted": "Shortcode excluído",
"method": "Method",
"not_found": "Shortcode não encontrado",
"short_code": "Short code",
"url": "URL"
}
}