263 lines
10 KiB
JSON
263 lines
10 KiB
JSON
{
|
|
"home": "Accueil",
|
|
"realtime": "Temps réel",
|
|
"graphql": "GraphQL",
|
|
"settings": "Paramètres",
|
|
"request": "Request",
|
|
"install_pwa": "Installer la PWA",
|
|
"support_us": "Nous supporter",
|
|
"tweet": "Tweeter",
|
|
"options": "Options",
|
|
"communication": "Communication",
|
|
"endpoint": "Endpoint",
|
|
"schema": "Schéma",
|
|
"theme": "Thème",
|
|
"subscribe": "S'inscrire",
|
|
"choose_language": "Sélectionner une langue",
|
|
"shortcuts": "Raccourcis",
|
|
"send_request": "Envoyer la requête",
|
|
"save_to_collections": "Sauvegarder dans les collections",
|
|
"copy_request_link": "Copier le lien de la requête",
|
|
"reset_request": "Réinitialiser la requête",
|
|
"support_us_on": "Supportez-nous sur",
|
|
"open_collective": "Ouvrir Collective",
|
|
"paypal": "PayPal",
|
|
"patreon": "Patreon",
|
|
"javascript_code": "Code JavaScript",
|
|
"method": "Méthode",
|
|
"path": "Chemin d'accès",
|
|
"label": "Libellé",
|
|
"again": "Réessayer",
|
|
"content_type": "Type de contenu",
|
|
"raw_input": "Texte brut",
|
|
"parameter_list": "Liste des paramètres",
|
|
"raw_request_body": "Corps de la requête en texte brut",
|
|
"show_code": "Afficher le code",
|
|
"hide_code": "Masquer le code",
|
|
"show_prerequest_script": "Afficher le script de pré-requête",
|
|
"hide_prerequest_script": "Masquer le script de pré-requête",
|
|
"authentication": "Authentification",
|
|
"authentication_type": "Type d'authentification",
|
|
"include_in_url": "Inclure dans l'URL",
|
|
"parameters": "Paramètres",
|
|
"expand_response": "Agrandir la réponse",
|
|
"collapse_response": "Réduire la réponse",
|
|
"hide_preview": "Masquer la prévisualisation",
|
|
"preview_html": "Prévisualiser le HTML",
|
|
"history": "Historique",
|
|
"collections": "Collections",
|
|
"import_curl": "Importer en cURL",
|
|
"importer": "Importer",
|
|
"generate_code": "Générer le code",
|
|
"request_type": "Type de requête",
|
|
"generated_code": "Code généré",
|
|
"status": "Statut",
|
|
"headers": "En-têtes",
|
|
"websocket": "WebSocket",
|
|
"waiting_for_connection": "(en attente de connexion)",
|
|
"message": "Message",
|
|
"sse": "SSE",
|
|
"server": "Serveur",
|
|
"events": "Évènements",
|
|
"url": "URL",
|
|
"get_schema": "Récuperer le schéma",
|
|
"header_list": "Liste d'en-têtes",
|
|
"add_new": "Ajouter",
|
|
"response": "Réponse",
|
|
"query": "Requête",
|
|
"queries": "Requêtes",
|
|
"query_variables": "Variables",
|
|
"mutations": "Mutations",
|
|
"subscriptions": "Abonnements",
|
|
"types": "Types",
|
|
"send": "Envoyer",
|
|
"background": "Arrière-plan",
|
|
"color": "Couleur",
|
|
"labels": "Libellés",
|
|
"enabled": "Activé",
|
|
"disabled": "Désactivé",
|
|
"proxy": "Proxy",
|
|
"official_proxy_hosting": "Le proxy officiel est hébergé par Hoppscotch.",
|
|
"read_the": "Lire la",
|
|
"proxy_privacy_policy": "Politique de confidentialité proxy",
|
|
"contact_us": "Contactez nous",
|
|
"connect": "Relier",
|
|
"disconnect": "Déconnecter",
|
|
"start": "Début",
|
|
"stop": "Arrêtez",
|
|
"access_token": "Token d'accès",
|
|
"token_list": "Liste des Tokens",
|
|
"get_token": "Obtenir un nouveau Token",
|
|
"manage_token": "Gérer le Token",
|
|
"save_token": "Sauvegarder le Token",
|
|
"use_token": "Utiliser un Token",
|
|
"request_token": "Demander un Token",
|
|
"save_token_req": "Sauvegarder la requête ",
|
|
"manage_token_req": "Gérer la requête avec Token",
|
|
"use_token_req": "Utiliser la requête avec Token",
|
|
"request_name": "Nom de la requête",
|
|
"token_req_details": "Détails de la requête",
|
|
"token_name": "Nom du Token",
|
|
"oidc_discovery_url": "OIDC Discovery URL",
|
|
"auth_url": "Auth URL",
|
|
"access_token_url": "URL du Token d'accès",
|
|
"client_id": "Client ID",
|
|
"scope": "Scope",
|
|
"state": "État",
|
|
"token_req_list": "Liste des requêtes avec Token",
|
|
"no_path": "Aucun chemin",
|
|
"no_label": "Aucun label",
|
|
"prerequest_script": "Pre-Request Script",
|
|
"no_prerequest_script": "No pre-request script",
|
|
"search": "Historique de la recherche",
|
|
"history_empty": "L'historique est vide",
|
|
"history_deleted": "Historique supprimé",
|
|
"clear": "Nettoyer",
|
|
"clear_all": "Tout nettoyer",
|
|
"cleared": "Nettoyé",
|
|
"close": "Fermer",
|
|
"sort": "Trier",
|
|
"time": "Temps",
|
|
"duration": "Durée",
|
|
"no_duration": "Aucune durée",
|
|
"show_more": "Plus d'informations",
|
|
"hide_more": "Moins d'informations",
|
|
"collection": "Collection",
|
|
"current_collection": "Collection Actuelle",
|
|
"select_collection": "Selectionner une Collection",
|
|
"create_collection": "Créer une Collection",
|
|
"new": "Nouveau",
|
|
"import_export": "Importer / Exporter",
|
|
"more": "Plus",
|
|
"folder": "Dossier",
|
|
"new_folder": "Nouveau Dossier",
|
|
"my_new_folder": "Mon Nouveau Dossier",
|
|
"folder_empty": "Ce Dossier est vide",
|
|
"edit_folder": "Éditer le Dossier",
|
|
"edit": "Éditer",
|
|
"delete": "Supprimer",
|
|
"deleted": "Supprimé",
|
|
"undo": "Annuler",
|
|
"collection_empty": "Cette Collection est vide",
|
|
"new_collection": "Nouvelle Collection",
|
|
"my_new_collection": "Ma Nouvelle Collection",
|
|
"edit_collection": "Éditer la Collection",
|
|
"edit_request": "Éditer ma requête",
|
|
"save_request_as": "Sauvegarder ma requête sous",
|
|
"export": "Exporter",
|
|
"connecting_to": "Connexion à {name}...",
|
|
"connected": "Connecté",
|
|
"connected_to": "Connecté à {name}",
|
|
"disconnected": "Déconnecté",
|
|
"disconnected_from": "Déconnecté sur {name}",
|
|
"something_went_wrong": "Quelque chose n'a pas marché!",
|
|
"error_occurred": "Une erreur s'est produite.",
|
|
"browser_support_sse": "Ce navigateur ne semble pas prendre en charge les événements envoyés par le serveur.",
|
|
"log": "Log",
|
|
"no_url": "Aucune URL",
|
|
"run": "Lancer une recherche",
|
|
"copy": "Copier la recherche",
|
|
"loading": "Chargement...",
|
|
"fetching": "Récupération...",
|
|
"waiting_send_req": "(en attente de l'envoi de la demande)",
|
|
"cancel": "Annuler",
|
|
"save": "Sauvegarder",
|
|
"dismiss": "Rejeter",
|
|
"are_you_sure": "Êtes-vous sûr?",
|
|
"yes": "Oui",
|
|
"no": "Non",
|
|
"restore": "Restaurer",
|
|
"add_star": "Ajouter une étoile",
|
|
"remove_star": "Supprimer une étoile",
|
|
"nothing_found": "Rien n'a été trouvé",
|
|
"replace_current": "Remplacer l'actuel",
|
|
"replace_json": "Replacer avec du JSON",
|
|
"preserve_current": "Conserver l'actuel",
|
|
"import_json": "Importer depuis un JSON",
|
|
"download_file": "Télécharger un fichier",
|
|
"upload_file": "Charger un fichier",
|
|
"copy": "Copier la réponse",
|
|
"copy": "Copier le code",
|
|
"copy": "Copier le Schéma",
|
|
"use_request": "Utiliser cette requête",
|
|
"documentation": "Documentation",
|
|
"docs": "Docs",
|
|
"reset_default": "Rétablir la valeur par défaut",
|
|
"fields": "CHAMPS",
|
|
"deprecated": "DÉPRÉCIÉ",
|
|
"add_one_header": "(ajouter au moins un en-tête)",
|
|
"add_one_parameter": "(ajouter au moins un paramètre)",
|
|
"header_count": "{count} en-tête",
|
|
"parameter_count": "{count} paramètre",
|
|
"variable_count": "{count} variable",
|
|
"value_count": "{count} valeur",
|
|
"send_request_first": "Envoyez d'abord une requête",
|
|
"generate_docs": "Genérer une Documentation",
|
|
"generate_docs_message": "Importer n'importe quelle collection de Hoppscotch pour générer de la documentation en déplacement.",
|
|
"generate_docs_first": "Générer la documentation d'abord",
|
|
"docs_generated": "Documentation générée",
|
|
"import_collections": "Importer les collections",
|
|
"optional": "(optionnel)",
|
|
"json": "JSON",
|
|
"none": "Aucun",
|
|
"username": "Username",
|
|
"password": "Password",
|
|
"token": "Token",
|
|
"payload": "Payload",
|
|
"choose_file": "Choisir un fichier",
|
|
"file_imported": "Fichier importé",
|
|
"f12_details": "(F12 pour voir les détails)",
|
|
"we_use_cookies": "Nous utilisons des cookies",
|
|
"copied_to_clipboard": "Copié dans le presse-papier",
|
|
"finished_in": "Fini en {duration}ms",
|
|
"check_console_details": "Consultez la console pour plus de détails.",
|
|
"download_started": "Téléchargement démarré",
|
|
"url_invalid_format": "L'URL n'est pas formatée correctement",
|
|
"curl_invalid_format": "cURL n'est pas formaté correctement",
|
|
"enable_proxy": "Essayez en activant le Proxy",
|
|
"complete_config_urls": "Veuillez compléter les urls de configuration.",
|
|
"token_request_saved": "Requête de Token sauvegardé",
|
|
"donate_info1": "Si vous avez apprécié la productivité de l'utilisation de Hoppscotch, considérez le don comme un signe d'appréciation.",
|
|
"donate_info2": "Vous pouvez soutenir le développement de Hoppscotch par les méthodes suivantes :",
|
|
"one_time_recurring": "Ponctuel ou récurrent",
|
|
"one_time": "Une fois",
|
|
"recurring": "Récurrent",
|
|
"wiki": "Wiki",
|
|
"error": "Erreur",
|
|
"go_home": "Aller à l'accueil",
|
|
"reload": "Recharger",
|
|
"enter_curl": "Entrer cURL",
|
|
"empty": "Vide",
|
|
"extensions": "Extensions",
|
|
"extensions_info1": "Extension pour navigateur qui simplifie l'accès à Hoppscotch",
|
|
"extensions_info2": "Obtenez l'extension Hoppscotch pour navigateur !",
|
|
"installed": "Installé",
|
|
"login_with": "Se connecter avec",
|
|
"logged_out": "Se déconnecter",
|
|
"logout": "Déconnexion",
|
|
"account": "Compte",
|
|
"sync": "Synchroniser",
|
|
"syncHistory": "Historique",
|
|
"syncCollections": "Collections",
|
|
"syncEnvironments": "Environments",
|
|
"turn_on": "Activer",
|
|
"paste_a_collection": "Coller une collection",
|
|
"import_from_sync": "Importer depuis la synchronisation",
|
|
"create_new_collection": "Créer une nouvelle collection",
|
|
"create_new_environment": "Créer une nouvelle environnement",
|
|
"are_you_sure_remove_collection": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette collection?",
|
|
"are_you_sure_remove_folder": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dossier?",
|
|
"are_you_sure_remove_request": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette requête?",
|
|
"are_you_sure_remove_environment": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet environnement?",
|
|
"select_next_method": "Sélectionner la méthode suivante",
|
|
"select_previous_method": "Sélectionner la méthode précédente",
|
|
"select_get_method": "Sélectionner la méthode GET",
|
|
"select_head_method": "Sélectionner la méthode HEAD",
|
|
"select_post_method": "Sélectionner la méthode POST",
|
|
"select_put_method": "Sélectionner la méthode PUT",
|
|
"select_delete_method": "Sélectionner la méthode DELETE",
|
|
"experiments": "Expérimentations",
|
|
"experiments_notice": "Il s'agit d'une collection d'expérimations sur lesquelles nous travaillons et qui pourraient s'avérer utiles, amusantes, les deux ou aucune. Elles ne sont pas définitives et peuvent ne pas être stables, donc si quelque chose d'excessivement bizarre se produit, ne paniquez pas. Il suffit d'éteindre ce fichu truc. Blagues à part,",
|
|
"use_experimental_url_bar": "Utiliser la barre d'URL expérimentale avec mise en évidence de l'environnement"
|
|
}
|