Files
hoppscotch/lang/es-ES.json
Liyas Thomas 48142721ac I18n (#1235)
Co-authored-by: CHALOPIN Clément <clement.chalopin@gmail.com>
Co-authored-by: Liyas Thomas <liyascthomas@gmail.com>
Co-authored-by: Fiki Maulana <fikimaul@gmail.com>
Co-authored-by: Shunjid Rahman Showrov <shunjid.rahman@gmail.com>
Co-authored-by: Adrian Skar <adrian@adrianskar.com>
Co-authored-by: Lucas Queiroz <me@lucasqueiroz.dev>
Co-authored-by: piraces <raul.piraces@gmail.com>
Co-authored-by: vachan-maker <65799568+vachan-maker@users.noreply.github.com>
2020-10-05 07:07:02 +05:30

298 lines
12 KiB
JSON

{
"home": "Inicio",
"realtime": "Tiempo real",
"graphql": "GraphQL",
"settings": "Ajustes",
"request": "Petición",
"install_pwa": "Instalar PWA",
"support_us": "Ayúdanos",
"tweet": "Tweet",
"options": "Opciones",
"communication": "Comunicación",
"endpoint": "Endpoint",
"schema": "Esquema",
"theme": "Tema",
"subscribe": "Subscribirse",
"choose_language": "Seleccione un idioma",
"shortcuts": "Atajos",
"send_request": "Enviar petición",
"save_to_collections": "Guardar en las Colecciones",
"copy_request_link": "Copiar enlace de la petición",
"reset_request": "Reiniciar Petición",
"open_collective": "Open Collective",
"paypal": "PayPal",
"patreon": "Patreon",
"javascript_code": "Código JavaScript",
"method": "Método",
"path": "Ruta",
"label": "Etiqueta",
"content_type": "Tipo de Contenido",
"raw_input": "Datos sin procesar",
"parameter_list": "Lista de Parámetros",
"raw_request_body": "Cuerpo de la solicitud sin procesar",
"show_code": "Mostrar el código",
"hide_code": "Ocultar el código",
"show_prerequest_script": "Mostrar script pre solicitud",
"hide_prerequest_script": "Ocultar ccript pre solicitud",
"authentication": "Autenticación",
"authentication_type": "Tipo de autenticación",
"include_in_url": "Incluir en la URL",
"parameters": "Parámetros",
"expand_response": "Ampliar respuesta",
"collapse_response": "Contraer respuesta",
"hide_preview": "Ocultar la vista previa",
"preview_html": "Vista previa del HTML",
"history": "Historial",
"collections": "Colecciones",
"import_curl": "Importar cURL",
"import": "Importar",
"generate_code": "Generar código",
"request_type": "Tipo de petición",
"generated_code": "Código generado",
"status": "Estado",
"headers": "Cabeceras",
"websocket": "WebSocket",
"waiting_for_connection": "(esperando por conexión)",
"message": "Mensaje",
"sse": "SSE",
"server": "Servidor",
"events": "Eventos",
"url": "URL",
"get_schema": "Obtener esquema",
"header_list": "Lista de cabeceras",
"add_new": "Agregar nuevo",
"response": "Respuesta",
"query": "Consulta",
"queries": "Consultas",
"query_variables": "Variables",
"mutations": "Mutaciones",
"subscriptions": "Subscripciones",
"types": "Tipos",
"send": "Enviar",
"background": "Fondo",
"color": "Color",
"labels": "Etiquetas",
"multi_color": "Multicolor",
"enabled": "Habilitado",
"disabled": "Deshabilitado",
"proxy": "Proxy",
"postwoman_official_proxy_hosting": "El proxy Oficial de Hoppscotch está hospedado en Apollo Software.",
"read_the": "Leer la",
"apollosw_privacy_policy": "Política de privacidad de Apollo Software",
"contact_us": "Contáctenos",
"connect": "Conectar",
"disconnect": "Desconectar",
"start": "Comienzo",
"stop": "Detener",
"access_token": "Token de acceso",
"token_list": "Lista de tokens",
"get_token": "Obtener un nuevo token",
"manage_token": "Gestionar el token de acceso",
"save_token": "Guardar el token de acceso",
"use_token": "Usar token guardado",
"request_token": "Petición del token",
"save_token_req": "Guardar la petición del token",
"manage_token_req": "Gestionar la petición del token",
"use_token_req": "Usar el token de la petición",
"token_req_name": "Nombre de la petición",
"token_req_details": "Detalles de la petición",
"token_name": "Nombre del token",
"oidc_discovery_url": "URL de descubrimiento de OIDC",
"auth_url": "URL de autenticación",
"access_token_url": "URL de token de acceso",
"client_id": "ID del cliente",
"scope": "Alcance",
"state": "Estado",
"token_req_list": "Lista de solicitud de token",
"no_path": "Sin ruta",
"no_label": "Sin etiqueta",
"prerequest_script": "Script pre solicitud",
"no_prerequest_script": "Script sin pre solicitud",
"search": "Buscar",
"history_empty": "Historial vacío",
"history_deleted": "Historial borrado",
"clear": "Limpiar",
"clear_all": "Limpiar todo",
"cleared": "Limpiado",
"close": "Cerrar",
"sort": "Ordenar",
"time": "Tiempo",
"duration": "Duración",
"no_duration": "Sin duración",
"show_more": "Mostrar más",
"hide_more": "Ocultar más",
"collection": "Colección",
"current_collection": "Actual colección",
"select_collection": "Seleccionar una colección",
"create_collection": "Crear una colección",
"new": "Nuevo",
"import_export": "Importar / Exportar",
"more": "Más",
"folder": "Carpeta",
"new_folder": "Nueva carpeta",
"my_new_folder": "Mi nueva carpeta",
"folder_empty": "Carpeta vacía",
"edit_folder": "Editar carpeta",
"edit": "Editar",
"delete": "Borrar",
"deleted": "Borrado",
"undo": "Deshacer",
"collection_empty": "Colección vacía",
"new_collection": "Nueva colección",
"my_new_collection": "Mi nueva colección",
"edit_collection": "Editar colección",
"edit_request": "Editar petición",
"save_request_as": "Guardar petición como",
"export": "Exportar",
"connecting_to": "Conectando a {name}...",
"connected": "Conectado",
"connected_to": "Conectado a {name}",
"disconnected": "Desconectado",
"disconnected_from": "Desconectado desde {name}",
"something_went_wrong": "¡Algo ha salido mal!",
"error_occurred": "Ha ocurrido un error.",
"browser_support_sse": "Este navegador parace no tener soporte a los eventos enviados desde el servidor.",
"log": "Registro",
"no_url": "Sin URL",
"run_query": "Ejecutar consulta",
"copy_query": "Copiar consulta",
"loading": "Cargando...",
"fetching": "Recuperando...",
"waiting_send_req": "(esperando para enviar la petición)",
"cancel": "Cancelar",
"cancelled": "Cancelado",
"save": "Guardar",
"dismiss": "Descartar",
"are_you_sure": "¿Está seguro?",
"yes": "Sí",
"no": "No",
"restore": "Restaurar",
"add_star": "Agregar estrella",
"remove_star": "Eliminar estrella",
"nothing_found": "No se encontró nada",
"replace_current": "Reemplaza el actual",
"replace_json": "Reemplazar con JSON",
"preserve_current": "Conservar el actual",
"import_json": "Importar desde JSON",
"download_file": "Descargar archivo",
"upload_file": "Cargar archivo",
"copy_response": "Copiar respuesta",
"copy_code": "Copiar código",
"copy_schema": "Copiar esquema",
"use_request": "Usar la petición",
"documentation": "Documentación",
"docs": "Documentos",
"reset_default": "Reiniciar valores por defecto",
"fields": "CAMPOS",
"deprecated": "OBSOLETO",
"add_one_header": "(agregar al menos una cabecera)",
"add_one_parameter": "(agregar al menos un parámetro)",
"header_count": "cabecera {count}",
"parameter_count": "parámetro {count}",
"variable_count": "variable {count}",
"value_count": "valor {count}",
"send_request_first": "Enviar primero la petición",
"generate_docs": "Generar la Documentación",
"generate_docs_message": "Importar cualquier Colección de Hoppscotch para generar la documentación sobre la marcha.",
"generate_docs_first": "Generar primero la documentación",
"docs_generated": "Documentación generada",
"import_collections": "Importar colecciones",
"optional": "(opcional)",
"json": "JSON",
"none": "Nada",
"username": "Nombre de usuario",
"password": "Contraseña",
"token": "Token",
"payload": "Datos",
"choose_file": "Seleccione un archivo",
"file_imported": "Archivo importado",
"f12_details": "(F12 para ver detalles)",
"we_use_cookies": "Usamos cookies",
"copied_to_clipboard": "Copiado al portapapeles",
"finished_in": "Terminado en {duration}ms",
"check_console_details": "Verifique la consola para más detalles.",
"download_started": "Descarga iniciada",
"url_invalid_format": "La URL no está formateada apropiadamente",
"curl_invalid_format": "El cURL no está formateado apropiadamente",
"enable_proxy": "Pruebe habilitando el Proxy",
"complete_config_urls": "Por favor, termine la configuración de las urls.",
"token_request_saved": "La petición de Token ha sido guardada",
"donate_info1": "Si le ha gustado su productividad usando Hoppscotch, considere hacer una donación como un signo de su apreciación.",
"donate_info2": "Puede ayudar al desarrollo de Hoppscotch mediante los siguientes métodos:",
"one_time_recurring": "Una vez o recurrente",
"one_time": "Una vez",
"recurring": "Recurrente",
"wiki": "Wiki",
"error": "Error",
"go_home": "Ir al inicio",
"reload": "Recargar",
"enter_curl": "Introduzca cURL",
"empty": "Vacío",
"extensions": "Extensiones",
"extensions_info1": "Extensión del navegador que simplifica el acceso a Hoppscotch",
"extensions_info2": "¡Obtener la extensión del navegador de Hoppscotch!",
"installed": "Instalado",
"login_with": "Iniciar sesión con",
"logged_out": "Sesión cerrada",
"logout": "Cerrar sesión",
"account": "Cuenta",
"sync": "Sync",
"syncHistory": "Historial",
"syncCollections": "Colecciones",
"syncEnvironments": "Entornos",
"turn_on": "Encender",
"login_first": "Inicie sesión primero",
"import_from_sync": "Importar desde Sync",
"add_one_variable": "(añade al menos una variable)",
"check_graphql_valid": "Compruebe la URL para ver si es un endpoint GraphQL válido",
"edit_environment": "Editar entorno",
"env_variable_list": "Lista de variables",
"environments": "Entornos",
"extensions_use_toggle": "Usar la extensión del navegador para enviar solicitudes (si está presente)",
"extension_version": "Versión de la extensión",
"extension_ver_not_reported": "No reportado",
"event_name": "Nombre de envento",
"gql_prettify_invalid_query": "No se puede formatear una consulta inválida, resuelva la sintáxis de la query y vuelva a intentarlo",
"graphql_introspect_failed": "Error recuperando los detalles del esquema.",
"import_failed": "Importación fallida",
"invalid_collection_name": "Por favor, proporcione un nombre válido para la colección.",
"waiting_receive_schema": "(esperando a recibir el esquema)",
"use_environment": "Usar entorno",
"socketio": "Socket.IO",
"waiting_receive_response": "(esperando a recibir respuesta)",
"scrollInto_use_toggle": "Auto scroll",
"prettify_query": "Formatear query",
"prettify_body": "Formatear cuerpo",
"paste_a_note": "Pegar una nota",
"notes": "Notas",
"new_environment": "Nuevo entorno",
"my_new_environment": "Mi nuevo entorno",
"mqtt_unsubscribe": "Desuscribirse",
"mqtt_topic": "Tema",
"mqtt_topic_title": "Publicar / Suscribir a tema",
"mqtt_subscribe": "Suscribir",
"mqtt_publish": "Publicar",
"mqtt": "MQTT",
"login_success": "Logueado correctamente",
"invalid_environment_name": "Por favor, proporcione un nombre válido para el entorno",
"json_prettify_invalid_body": "No se pudo formatear un cuerpo inválido, resuelva los errores de sintaxis y vuelva a intentarlo",
"pre_request_script": "Script pre solicitud",
"tests": "Pruebas",
"create_new_collection": "Crear una nueva colección",
"create_new_environment": "Crear un nuevo entorno",
"are_you_sure_remove_collection": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta Colección?",
"are_you_sure_remove_folder": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta carpeta?",
"are_you_sure_remove_request": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta petición?",
"are_you_sure_remove_environment": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este entorno?",
"select_next_method": "Seleccionar el siguiente método",
"select_previous_method": "Seleccionar el método anterior",
"select_get_method": "Seleccionar método GET",
"select_head_method": "Seleccionar método HEAD ",
"select_post_method": "Seleccionar método POST",
"select_put_method": "Seleccionar método PUT",
"select_delete_method": "Seleccionar método DELETE",
"experiments": "Experimentos",
"experiments_notice": "Esta es una colección de experimentos en los que estamos trabajando que podrían resultar útiles, divertidos, ambos o ninguno. No son definitivos y es posible que no sean estables, así que si sucede algo demasiado extraño, no se asuste. Solo apáguelo. Fuera de bromas, ",
"use_experimental_url_bar": "Utilice la barra de URL experimental con el entorno destacado"
}