Files
hoppscotch/packages/hoppscotch-app/locales/uk.json
2022-04-26 12:48:56 +05:30

621 lines
31 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action": {
"cancel": "Скасувати",
"choose_file": "Виберіть файл",
"clear": "Ясно",
"clear_all": "Очистити все",
"connect": "Підключіться",
"copy": "Копіювати",
"delete": "Видалити",
"disconnect": "Відключити",
"dismiss": "Відхилити",
"dont_save": "Don't save",
"download_file": "Завантажити файл",
"duplicate": "Duplicate",
"edit": "Редагувати",
"go_back": "Повертайся",
"label": "Мітка",
"learn_more": "Вчи більше",
"less": "Less",
"more": "Більше",
"new": "Новий",
"no": "Немає",
"paste": "Paste",
"prettify": "Прикрасьте",
"remove": "Видалити",
"restore": "Відновлювати",
"save": "Зберегти",
"search": "Пошук",
"send": "Надіслати",
"start": "Почати",
"stop": "Стій",
"to_close": "to close",
"to_navigate": "to navigate",
"to_select": "to select",
"turn_off": "Вимкнути",
"turn_on": "Ввімкнути",
"undo": "Скасувати",
"yes": "Так"
},
"add": {
"new": "Додати новий",
"star": "Додати зірочку"
},
"app": {
"chat_with_us": "Спілкуйтеся з нами",
"contact_us": "Зв'яжіться з нами",
"copy": "Копіювати",
"copy_user_id": "Copy User Auth Token",
"developer_option": "Developer options",
"developer_option_description": "Developer tools which helps in development and maintenance of Hoppscotch.",
"discord": "Discord",
"documentation": "Документація",
"github": "GitHub",
"help": "Довідка, відгуки та документація",
"home": "Додому",
"invite": "Запросити",
"invite_description": "У Hoppscotch ми розробили простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс для створення та управління вашими API. Hoppscotch - це інструмент, який допомагає вам створювати, тестувати, документувати та ділитися своїми API.",
"invite_your_friends": "Запросіть своїх друзів",
"join_discord_community": "Приєднуйтесь до нашої спільноти Discord",
"keyboard_shortcuts": "Гарячі клавіши",
"name": "Гопскотч",
"new_version_found": "Знайдено нову версію. Оновіть, щоб оновити.",
"options": "Options",
"proxy_privacy_policy": "Політика конфіденційності проксі",
"reload": "Перезавантажити",
"search": "Пошук",
"share": "Поділитися",
"shortcuts": "Ярлики",
"spotlight": "У центрі уваги",
"status": "Статус",
"status_description": "Check the status of the website",
"terms_and_privacy": "Умови та конфіденційність",
"twitter": "Twitter",
"type_a_command_search": "Введіть команду або виконайте пошук…",
"we_use_cookies": "Ми використовуємо файли cookie",
"whats_new": "Що нового?",
"wiki": "Вікі"
},
"auth": {
"account_exists": "Обліковий запис існує з різними обліковими даними - увійдіть, щоб зв'язати обидва облікові записи",
"all_sign_in_options": "Усі параметри входу",
"continue_with_email": "Продовжити з електронною поштою",
"continue_with_github": "Продовжити з GitHub",
"continue_with_google": "Продовжуйте працювати з Google",
"continue_with_microsoft": "Continue with Microsoft",
"email": "Електронна пошта",
"logged_out": "Вийшли з системи",
"login": "Увійти",
"login_success": "Вхід успішно здійснено",
"login_to_hoppscotch": "Увійдіть до Hoppscotch",
"logout": "Вийти",
"re_enter_email": "Введіть електронну адресу ще раз",
"send_magic_link": "Надішліть чарівне посилання",
"sync": "Синхронізувати",
"we_sent_magic_link": "Ми надіслали вам чарівне посилання!",
"we_sent_magic_link_description": "Перевірте свою поштову скриньку - ми надіслали електронний лист на адресу {email}. Він містить чарівне посилання, яке дозволить вам увійти."
},
"authorization": {
"generate_token": "Створіть маркер",
"include_in_url": "Включити в URL",
"learn": "Дізнайтесь, як",
"pass_key_by": "Pass by",
"password": "Пароль",
"token": "Токен",
"type": "Тип авторизації",
"username": "Ім'я користувача"
},
"collection": {
"created": "Колекція створена",
"edit": "Редагувати колекцію",
"invalid_name": "Укажіть дійсну назву колекції",
"my_collections": "Мої колекції",
"name": "Моя нова колекція",
"name_length_insufficient": "Collection name should be at least 3 characters long",
"new": "Нова колекція",
"renamed": "Колекція перейменована",
"request_in_use": "Request in use",
"save_as": "Зберегти як",
"select": "Виберіть колекцію",
"select_location": "Виберіть місце розташування",
"select_team": "Виберіть команду",
"team_collections": "Колекції команд"
},
"confirm": {
"exit_team": "Are you sure you want to leave this team?",
"logout": "Ви впевнені, що хочете вийти?",
"remove_collection": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити цю колекцію?",
"remove_environment": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити це середовище?",
"remove_folder": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити цю папку?",
"remove_history": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити всю історію?",
"remove_request": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити цей запит?",
"remove_team": "Ви впевнені, що хочете видалити цю команду?",
"remove_telemetry": "Ви впевнені, що хочете відмовитися від телеметрії?",
"request_change": "Are you sure you want to discard current request, unsaved changes will be lost.",
"sync": "Ви впевнені, що хочете синхронізувати цю робочу область?"
},
"count": {
"header": "Заголовок {count}",
"message": "Повідомлення {count}",
"parameter": "Параметр {count}",
"protocol": "Протокол {count}",
"value": "Значення {count}",
"variable": "Змінна {count}"
},
"documentation": {
"generate": "Створення документації",
"generate_message": "Імпортуйте будь-яку колекцію Hoppscotch для створення документації API на ходу."
},
"empty": {
"authorization": "У цьому запиті не використовується авторизація",
"body": "Цей запит не має тіла",
"collection": "Колекція порожня",
"collections": "Колекції порожні",
"documentation": "Connect to a GraphQL endpoint to view documentation",
"endpoint": "Endpoint cannot be empty",
"environments": "Середовища порожні",
"folder": "Папка порожня",
"headers": "Цей запит не має заголовків",
"history": "Історія порожня",
"invites": "Invite list is empty",
"members": "Команда порожня",
"parameters": "Цей запит не має жодних параметрів",
"pending_invites": "There are no pending invites for this team",
"profile": "Login in to view your profile",
"protocols": "Протоколи порожні",
"schema": "Підключіться до кінцевої точки GraphQL",
"team_name": "Назва команди порожня",
"teams": "Команди порожні",
"tests": "Для цього запиту немає тестів"
},
"environment": {
"add_to_global": "Add to Global",
"added": "Environment addition",
"create_new": "Створіть нове середовище",
"created": "Environment created",
"deleted": "Environment deletion",
"edit": "Редагувати середовище",
"invalid_name": "Укажіть дійсну назву середовища",
"nested_overflow": "nested environment variables are limited to 10 levels",
"new": "Нове середовище",
"no_environment": "Жодного середовища",
"no_environment_description": "No environments were selected. Choose what to do with the following variables.",
"select": "Виберіть середовище",
"title": "Середовища",
"updated": "Environment updation",
"variable_list": "Список змінних"
},
"error": {
"browser_support_sse": "Схоже, цей браузер не підтримує події, надіслані сервером.",
"check_console_details": "Детальніше перевірте журнал консолі.",
"curl_invalid_format": "cURL неправильно форматовано",
"empty_req_name": "Пуста назва запиту",
"f12_details": "(F12 для деталей)",
"gql_prettify_invalid_query": "Не вдалося попередньо визначити недійсний запит, вирішити синтаксичні помилки запиту та повторити спробу",
"incomplete_config_urls": "Incomplete configuration URLs",
"incorrect_email": "Incorrect email",
"invalid_link": "Invalid link",
"invalid_link_description": "The link you clicked is invalid or expired.",
"json_prettify_invalid_body": "Не вдалося заздалегідь визначити недійсне тіло, вирішити синтаксичні помилки json і повторити спробу",
"network_error": "There seems to be a network error. Please try again.",
"network_fail": "Не вдалося надіслати запит",
"no_duration": "Без тривалості",
"script_fail": "Не вдалося виконати сценарій попереднього запиту",
"something_went_wrong": "Щось пішло не так",
"test_script_fail": "Could not execute post-request script"
},
"export": {
"as_json": "Експортувати як JSON",
"create_secret_gist": "Створіть секретну суть",
"gist_created": "Суть створена",
"require_github": "Увійдіть за допомогою GitHub, щоб створити секретну історію",
"title": "Export"
},
"folder": {
"created": "Папка створена",
"edit": "Редагувати папку",
"invalid_name": "Укажіть назву папки",
"name_length_insufficient": "Folder name should be at least 3 characters long",
"new": "Нова папка",
"renamed": "Папка перейменована"
},
"graphql": {
"mutations": "Мутації",
"schema": "Схема",
"subscriptions": "Підписки"
},
"header": {
"install_pwa": "Встановити додаток",
"login": "Увійти",
"save_workspace": "Зберегти мою робочу область"
},
"helpers": {
"authorization": "Заголовок авторизації буде автоматично сформований під час надсилання запиту.",
"generate_documentation_first": "Спочатку сформуйте документацію",
"network_fail": "Не вдається зв'язатися з кінцевою точкою API. Перевірте підключення до мережі та повторіть спробу.",
"offline": "Ви, здається, не в мережі. Дані в цій робочій області можуть бути не актуальними.",
"offline_short": "Ви, здається, не в мережі.",
"post_request_tests": "Тестові сценарії записуються на JavaScript і запускаються після отримання відповіді.",
"pre_request_script": "Сценарії попереднього запиту написані на JavaScript і запускаються перед надсиланням запиту.",
"script_fail": "Схоже, є збій у сценарії попереднього запиту. Перевірте помилку нижче та виправте відповідним чином сценарій.",
"test_script_fail": "There seems to be an error with test script. Please fix the errors and run tests again",
"tests": "Напишіть тестовий сценарій для автоматизації налагодження."
},
"hide": {
"collection": "Collapse Collection Panel",
"more": "Приховай більше",
"preview": "Приховати попередній перегляд",
"sidebar": "Приховати бічну панель"
},
"import": {
"collections": "Імпортувати колекції",
"curl": "Імпортувати cURL",
"failed": "Не вдалося імпортувати",
"from_gist": "Імпорт з Gist",
"from_gist_description": "Import from Gist URL",
"from_insomnia": "Import from Insomnia",
"from_insomnia_description": "Import from Insomnia collection",
"from_json": "Import from Hoppscotch",
"from_json_description": "Import from Hoppscotch collection file",
"from_my_collections": "Імпортувати з Моїх колекцій",
"from_my_collections_description": "Import from My Collections file",
"from_openapi": "Import from OpenAPI",
"from_openapi_description": "Import from OpenAPI specification file (YML/JSON)",
"from_postman": "Import from Postman",
"from_postman_description": "Import from Postman collection",
"from_url": "Import from URL",
"gist_url": "Введіть URL -адресу Gist",
"json_description": "Import collections from a Hoppscotch Collections JSON file",
"title": "Імпорт"
},
"layout": {
"collapse_collection": "Collapse or Expand Collections",
"collapse_sidebar": "Collapse or Expand the sidebar",
"column": "Vertical layout",
"name": "Layout",
"row": "Horizontal layout",
"zen_mode": "Режим дзен"
},
"modal": {
"collections": "Колекції",
"confirm": "Підтвердити",
"edit_request": "Редагувати запит",
"import_export": "Імпорт-експорт"
},
"mqtt": {
"communication": "Спілкування",
"log": "Журнал",
"message": "повідомлення",
"publish": "Публікуйте",
"subscribe": "Підпишіться",
"topic": "Тема",
"topic_name": "Назва теми",
"topic_title": "Опублікувати / підписатися на тему",
"unsubscribe": "Скасувати підписку",
"url": "URL"
},
"navigation": {
"doc": "Документи",
"graphql": "GraphQL",
"profile": "Profile",
"realtime": "Реальний час",
"rest": "REST",
"settings": "Налаштування"
},
"preRequest": {
"javascript_code": "Код JavaScript",
"learn": "Прочитайте документацію",
"script": "Сценарій попереднього запиту",
"snippets": "Фрагменти"
},
"profile": {
"app_settings": "App Settings",
"editor": "Editor",
"editor_description": "Editors can add, edit, and delete requests.",
"email_verification_mail": "A verification email has been sent to your email address. Please click on the link to verify your email address.",
"no_permission": "You do not have permission to perform this action.",
"owner": "Owner",
"owner_description": "Owners can add, edit, and delete requests, collections and team members.",
"roles": "Roles",
"roles_description": "Roles are used to control access to the shared collections.",
"updated": "Profile updated",
"viewer": "Viewer",
"viewer_description": "Viewers can only view and use requests."
},
"remove": {
"star": "Видалити зірочку"
},
"request": {
"added": "Запит додано",
"authorization": "Авторизація",
"body": "Орган запиту",
"choose_language": "Виберіть мову",
"content_type": "Тип вмісту",
"copy_link": "Скопіювати посилання",
"duration": "Тривалість",
"enter_curl": "Введіть cURL",
"generate_code": "Сформувати код",
"generated_code": "Сформований код",
"header_list": "Список заголовків",
"invalid_name": "Будь ласка, вкажіть назву запиту",
"method": "Метод",
"name": "Назва запиту",
"new": "New Request",
"override": "Override",
"override_help": "Set <xmp>Content-Type</xmp> in Headers",
"overriden": "Overridden",
"parameter_list": "Параметри запиту",
"parameters": "Параметри",
"path": "Шлях",
"payload": "Корисне навантаження",
"query": "Запит",
"raw_body": "Сировина запиту",
"renamed": "Запит перейменовано",
"run": "Біжи",
"save": "Зберегти",
"save_as": "Зберегти як",
"saved": "Запит збережено",
"share": "Поділитися",
"share_description": "Share Hoppscotch with your friends",
"title": "Запит",
"type": "Тип запиту",
"url": "URL",
"variables": "Змінні"
},
"response": {
"body": "Орган реагування",
"headers": "Заголовки",
"html": "HTML",
"image": "Зображення",
"json": "JSON",
"pdf": "PDF",
"preview_html": "Попередній перегляд HTML",
"raw": "Сирий",
"size": "Розмір",
"status": "Статус",
"time": "Час",
"title": "Відповідь",
"waiting_for_connection": "очікування підключення",
"xml": "XML"
},
"settings": {
"accent_color": "Колір акценту",
"account": "Рахунок",
"account_description": "Налаштуйте налаштування свого облікового запису.",
"account_email_description": "Ваша основна електронна адреса.",
"account_name_description": "Це ваше відображуване ім'я.",
"background": "Довідка",
"black_mode": "Чорний",
"change_font_size": "Змінити розмір шрифту",
"choose_language": "Виберіть мову",
"dark_mode": "Темний",
"expand_navigation": "Expand navigation",
"experiments": "Експерименти",
"experiments_notice": "Це збірка експериментів, над якими ми працюємо, які можуть виявитися корисними, веселими, обома чи ні. Вони не остаточні і можуть бути нестійкими, тому, якщо трапиться щось надто дивне, не панікуйте. Просто вимкніть небезпеку. Жарти в сторону,",
"extension_ver_not_reported": "Не повідомляється",
"extension_version": "Версія розширення",
"extensions": "Розширення",
"extensions_use_toggle": "Використовуйте розширення браузера для надсилання запитів (якщо вони є)",
"follow": "Follow Us",
"font_size": "Розмір шрифту",
"font_size_large": "Великий",
"font_size_medium": "Середній",
"font_size_small": "Маленький",
"interceptor": "Перехоплювач",
"interceptor_description": "Проміжне програмне забезпечення між додатками та API.",
"language": "Мова",
"light_mode": "Світло",
"official_proxy_hosting": "Офіційний проксі розміщений компанією Hoppscotch.",
"profile": "Profile",
"profile_description": "Update your profile details",
"profile_email": "Email address",
"profile_name": "Profile name",
"proxy": "Проксі",
"proxy_url": "URL проксі",
"proxy_use_toggle": "Для надсилання запитів використовуйте проксі -сервер",
"read_the": "Читати",
"reset_default": "Скинути налаштування за замовчуванням",
"sidebar_on_left": "Sidebar on left",
"sync": "Синхронізувати",
"sync_collections": "Колекції",
"sync_description": "Ці налаштування синхронізуються з хмарою.",
"sync_environments": "Середовища",
"sync_history": "Історія",
"system_mode": "Система",
"telemetry": "Телеметрія",
"telemetry_helps_us": "Телеметрія допомагає нам персоналізувати наші операції та забезпечити вам найкращий досвід.",
"theme": "Тема",
"theme_description": "Налаштуйте тему програми.",
"use_experimental_url_bar": "Використовуйте експериментальний рядок URL з виділенням середовища",
"user": "Користувач",
"verify_email": "Verify email"
},
"shortcut": {
"general": {
"close_current_menu": "Закрити поточне меню",
"command_menu": "Меню пошуку та команд",
"help_menu": "Меню довідки",
"show_all": "Гарячі клавіши",
"title": "Загальні"
},
"miscellaneous": {
"invite": "Запросіть людей до Hoppscotch",
"title": "Різне"
},
"navigation": {
"back": "Повернутися на попередню сторінку",
"documentation": "Перейдіть на сторінку Документація",
"forward": "Перейти до наступної сторінки",
"graphql": "Перейдіть на сторінку GraphQL",
"profile": "Go to Profile page",
"realtime": "Перейдіть на сторінку реального часу",
"rest": "Перейдіть на сторінку REST",
"settings": "Перейдіть на сторінку Налаштування",
"title": "Навігація"
},
"request": {
"copy_request_link": "Скопіювати посилання на запит",
"delete_method": "Виберіть метод ВИДАЛИТИ",
"get_method": "Виберіть метод GET",
"head_method": "Виберіть метод HEAD",
"method": "Метод",
"next_method": "Виберіть наступний метод",
"post_method": "Виберіть метод POST",
"previous_method": "Виберіть Попередній метод",
"put_method": "Виберіть метод PUT",
"reset_request": "Скинути запит",
"save_to_collections": "Зберегти в колекції",
"send_request": "Відправляти запит",
"title": "Запит"
},
"theme": {
"black": "Switch theme to black mode",
"dark": "Switch theme to dark mode",
"light": "Switch theme to light mode",
"system": "Switch theme to system mode",
"title": "Theme"
}
},
"show": {
"code": "Показати код",
"collection": "Expand Collection Panel",
"more": "Показати більше",
"sidebar": "Показати бічну панель"
},
"socketio": {
"communication": "Спілкування",
"event_name": "Назва події",
"events": "Події",
"log": "Журнал",
"url": "URL"
},
"sse": {
"event_type": "Тип події",
"log": "Журнал",
"url": "URL"
},
"state": {
"bulk_mode": "Масове редагування",
"bulk_mode_placeholder": "Записи розділені новим рядком\nКлючі та значення розділені:\nДодати # до будь -якого рядка, який потрібно додати, але залишити вимкненим",
"cleared": "Очищено",
"connected": "Підключено",
"connected_to": "Підключено до {name}",
"connecting_to": "Під'єднання до {name} ...",
"copied_to_clipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
"deleted": "Видалено",
"deprecated": "ЗНИЖЕНО",
"disabled": "Інвалід",
"disconnected": "Відключено",
"disconnected_from": "Від'єднано від {name}",
"docs_generated": "Сформована документація",
"download_started": "Завантаження розпочато",
"enabled": "Увімкнено",
"file_imported": "Файл імпортовано",
"finished_in": "Завершено за {duration} мс",
"history_deleted": "Історію видалено",
"linewrap": "Лінії загортання",
"loading": "Завантаження ...",
"none": "Жодного",
"nothing_found": "Нічого не знайдено",
"waiting_send_request": "Очікується надсилання запиту"
},
"support": {
"changelog": "Докладніше про останні випуски",
"chat": "Питання? Спілкуйтеся з нами!",
"community": "Задавайте питання та допомагайте іншим",
"documentation": "Детальніше про Hoppscotch",
"forum": "Задавайте питання і отримуйте відповіді",
"github": "Follow us on Github",
"shortcuts": "Швидше переглядайте програми",
"team": "Зв'яжіться з командою",
"title": "Підтримка",
"twitter": "Слідкуйте за нами у Twitter"
},
"tab": {
"authorization": "Авторизація",
"body": "Тіло",
"collections": "Колекції",
"documentation": "Документація",
"headers": "Заголовки",
"history": "Історія",
"mqtt": "MQTT",
"parameters": "Параметри",
"pre_request_script": "Сценарій попереднього запиту",
"queries": "Запити",
"query": "Запит",
"schema": "Schema",
"socketio": "Сокет.IO",
"sse": "SSE",
"tests": "Тести",
"types": "Типи",
"variables": "Змінні",
"websocket": "WebSocket"
},
"team": {
"already_member": "You are already a member of this team. Contact your team owner.",
"create_new": "Створіть нову команду",
"deleted": "Команда видалена",
"edit": "Редагувати команду",
"email": "Електронна пошта",
"email_do_not_match": "Email doesn't match with your account details. Contact your team owner.",
"exit": "Вийти з команди",
"exit_disabled": "Вийти з команди не може тільки власник",
"invalid_email_format": "Формат електронної пошти недійсний",
"invalid_id": "Invalid team ID. Contact your team owner.",
"invalid_invite_link": "Invalid invite link",
"invalid_invite_link_description": "The link you followed is invalid. Contact your team owner.",
"invalid_member_permission": "Надайте дійсний дозвіл члену команди",
"invite": "Invite",
"invite_more": "Invite more",
"invite_tooltip": "Invite people to this workspace",
"invited_to_team": "{owner} invited you to join {team}",
"join": "Invitation accepted",
"join_beta": "Приєднуйтесь до бета -програми, щоб отримати доступ до команд.",
"join_team": "Join {team}",
"joined_team": "You have joined {team}",
"joined_team_description": "You are now a member of this team",
"left": "Ви покинули команду",
"login_to_continue": "Login to continue",
"login_to_continue_description": "You need to be logged in to join a team.",
"logout_and_try_again": "Logout and sign in with another account",
"member_has_invite": "This email ID already has an invite. Contact your team owner.",
"member_not_found": "Member not found. Contact your team owner.",
"member_removed": "Користувача видалено",
"member_role_updated": "Оновлено ролі користувачів",
"members": "Члени",
"name_length_insufficient": "Назва команди має містити щонайменше 6 символів",
"name_updated": "Team name updated",
"new": "Нова команда",
"new_created": "Створена нова команда",
"new_name": "Моя нова команда",
"no_access": "Ви не маєте доступу до редагування цих колекцій",
"no_invite_found": "Invitation not found. Contact your team owner.",
"not_found": "Team not found. Contact your team owner.",
"not_valid_viewer": "You are not a valid viewer. Contact your team owner.",
"pending_invites": "Pending invites",
"permissions": "Дозволи",
"saved": "Команда збережена",
"select_a_team": "Select a team",
"title": "Команди",
"we_sent_invite_link": "We sent an invite link to all invitees!",
"we_sent_invite_link_description": "Ask all invitees to check their inbox. Click on the link to join the team."
},
"test": {
"failed": "test failed",
"javascript_code": "Код JavaScript",
"learn": "Прочитайте документацію",
"passed": "test passed",
"report": "Протокол випробування",
"results": "Результати тесту",
"script": "Сценарій",
"snippets": "Фрагменти"
},
"websocket": {
"communication": "Спілкування",
"log": "Журнал",
"message": "повідомлення",
"protocols": "Протоколи",
"url": "URL"
}
}