From ee07a90b5e9bed2efd90ff260fd40db1479f0d08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tzhangm Date: Thu, 5 Jan 2023 13:24:19 +0800 Subject: [PATCH] chore: update i18n translations --- packages/hoppscotch-common/locales/cn.json | 152 ++++++++++----------- 1 file changed, 76 insertions(+), 76 deletions(-) diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json b/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json index 7dc4fee7f..a1e62bba2 100644 --- a/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json +++ b/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json @@ -1,43 +1,43 @@ { "action": { - "autoscroll": "Autoscroll", + "autoscroll": "自动滚动", "cancel": "取消", "choose_file": "选择文件", "clear": "清除", "clear_all": "全部清除", - "close": "Close", + "close": "关闭", "connect": "连接", - "connecting": "Connecting", + "connecting": "连接中", "copy": "复制", "delete": "删除", "disconnect": "断开连接", "dismiss": "忽略", "dont_save": "不保存", "download_file": "下载文件", - "drag_to_reorder": "Drag to reorder", + "drag_to_reorder": "拖曳以重新排序", "duplicate": "复制", "edit": "编辑", - "filter": "Filter", + "filter": "过滤", "go_back": "返回", - "group_by": "Group by", + "group_by": "分组方式", "label": "标签", "learn_more": "了解更多", "less": "更少", "more": "更多", "new": "新增", "no": "否", - "open_workspace": "Open workspace", + "open_workspace": "打开工作区", "paste": "粘贴", "prettify": "美化", "remove": "移除", "restore": "恢复", "save": "保存", - "scroll_to_bottom": "Scroll to bottom", - "scroll_to_top": "Scroll to top", + "scroll_to_bottom": "滚动至底部", + "scroll_to_top": "滚动至顶部", "search": "搜索", "send": "发送", "start": "开始", - "starting": "Starting", + "starting": "正在开始", "stop": "停止", "to_close": "以关闭", "to_navigate": "以定位", @@ -174,8 +174,8 @@ "profile": "登录以查看你的个人档案", "protocols": "协议为空", "schema": "连接至 GraphQL 端点", - "shortcodes": "Shortcodes are empty", - "subscription": "Subscriptions are empty", + "shortcodes": "Shortcodes 为空", + "subscription": "订阅为空", "team_name": "团队名称为空", "teams": "团队为空", "tests": "没有针对该请求的测试" @@ -188,13 +188,13 @@ "deleted": "环境已删除", "edit": "编辑环境", "invalid_name": "请提供有效的环境名称", - "my_environments": "My Environments", + "my_environments": "我的环境", "nested_overflow": "环境嵌套深度超过限制（10层）", "new": "新建环境", "no_environment": "无环境", "no_environment_description": "没有选择环境。选择如何处理以下变量。", "select": "选择环境", - "team_environments": "Team Environments", + "team_environments": "团队环境", "title": "环境", "updated": "环境已更新", "variable_list": "变量列表" @@ -204,8 +204,8 @@ "check_console_details": "检查控制台日志以获悉详情", "curl_invalid_format": "cURL 格式不正确", "danger_zone": "Danger zone", - "delete_account": "Your account is currently an owner in these teams:", - "delete_account_description": "You must either remove yourself, transfer ownership, or delete these teams before you can delete your account.", + "delete_account": "您的帐号目前为这些团队的拥有者：", + "delete_account_description": "您在删除帐号前必须先将您自己从团队中移除、转移拥有权，或是删除团队。", "empty_req_name": "空请求名称", "f12_details": "（F12 详情）", "gql_prettify_invalid_query": "无法美化无效的查询，处理查询语法错误并重试", @@ -218,8 +218,8 @@ "network_error": "好像发生了网络错误，请重试。", "network_fail": "无法发送请求", "no_duration": "无持续时间", - "no_results_found": "No matches found", - "page_not_found": "This page could not be found", + "no_results_found": "找不到结果", + "page_not_found": "找不到此頁面", "script_fail": "无法执行预请求脚本", "something_went_wrong": "发生了一些错误", "test_script_fail": "无法执行请求脚本" @@ -229,12 +229,12 @@ "create_secret_gist": "创建私密 Gist", "gist_created": "已创建 Gist", "require_github": "使用 GitHub 登录以创建私密 Gist", - "title": "Export" + "title": "导出" }, "filter": { - "all": "All", - "none": "None", - "starred": "Starred" + "all": "全部", + "none": "无", + "starred": "已加星号" }, "folder": { "created": "已创建文件夹", @@ -250,8 +250,8 @@ "subscriptions": "订阅" }, "group": { - "time": "Time", - "url": "URL" + "time": "时间", + "url": "网址" }, "header": { "install_pwa": "安装应用", @@ -294,10 +294,10 @@ "from_postman_description": "从 Postman 集合中导入", "from_url": "从 URL 导入", "gist_url": "输入 Gist URL", - "import_from_url_invalid_fetch": "Couldn't get data from the url", - "import_from_url_invalid_file_format": "Error while importing collections", - "import_from_url_invalid_type": "Unsupported type. accepted values are 'hoppscotch', 'openapi', 'postman', 'insomnia'", - "import_from_url_success": "Collections Imported", + "import_from_url_invalid_fetch": "无法从网址取得资料", + "import_from_url_invalid_file_format": "导入组合时发生错误", + "import_from_url_invalid_type": "不支持此类型。可接受的值为 'hoppscotch'、'openapi'、'postman'、'insomnia'", + "import_from_url_success": "已导入组合", "json_description": "从 Hoppscotch 的集合文件导入（JSON）", "title": "导入" }, @@ -316,16 +316,16 @@ "import_export": "导入/导出" }, "mqtt": { - "already_subscribed": "You are already subscribed to this topic.", - "clean_session": "Clean Session", - "clear_input": "Clear input", - "clear_input_on_send": "Clear input on send", - "client_id": "Client ID", - "color": "Pick a color", + "already_subscribed": "您已经订阅了此主題。", + "clean_session": "清除会话", + "clear_input": "清除输入", + "clear_input_on_send": "发送后清除输入", + "client_id": "客户端 ID", + "color": "选择颜色", "communication": "通讯", - "connection_config": "Connection Config", - "connection_not_authorized": "This MQTT connection does not use any authentication.", - "invalid_topic": "Please provide a topic for the subscription", + "connection_config": "连接配置", + "connection_not_authorized": "此MQTT连接未使用任何验证。", + "invalid_topic": "请提供该订阅的主题", "keep_alive": "Keep Alive", "log": "日志", "lw_message": "Last-Will Message", @@ -333,8 +333,8 @@ "lw_retain": "Last-Will Retain", "lw_topic": "Last-Will Topic", "message": "消息", - "new": "New Subscription", - "not_connected": "Please start a MQTT connection first.", + "new": "新订阅", + "not_connected": "请先启动MQTT连接。", "publish": "发布", "qos": "QoS", "ssl": "SSL", @@ -361,7 +361,7 @@ }, "profile": { "app_settings": "应用设置", - "default_hopp_displayname": "Unnamed User", + "default_hopp_displayname": "未命名使用者", "editor": "编辑者", "editor_description": "编辑者可以添加、编辑和删除请求。", "email_verification_mail": "确认邮件已发送至你的邮箱，请点击链接以验证你的电子邮箱。", @@ -384,9 +384,9 @@ "choose_language": "选择语言", "content_type": "内容类型", "content_type_titles": { - "others": "Others", - "structured": "Structured", - "text": "Text" + "others": "其他", + "structured": "结构", + "text": "文字" }, "copy_link": "复制链接", "duration": "持续时间", @@ -418,11 +418,11 @@ "type": "请求类型", "url": "URL", "variables": "变量", - "view_my_links": "View my links" + "view_my_links": "查看我的链接" }, "response": { "body": "响应体", - "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)", + "filter_response_body": "筛选JSON响应本体（使用JSONPath语法）", "headers": "响应头", "html": "HTML", "image": "图像", @@ -440,7 +440,7 @@ "settings": { "accent_color": "强调色", "account": "帐户", - "account_deleted": "Your account has been deleted", + "account_deleted": "已刪除您的账号", "account_description": "自定义您的帐户设置。", "account_email_description": "您的主要电子邮箱地址。", "account_name_description": "这是您的显示名称。", @@ -449,8 +449,8 @@ "change_font_size": "更改字体大小", "choose_language": "选择语言", "dark_mode": "暗色", - "delete_account": "Delete account", - "delete_account_description": "Once you delete your account, all your data will be permanently deleted. This action cannot be undone.", + "delete_account": "刪除账号", + "delete_account_description": "一旦您删除了您的帐号，您的所有数据将被永久删除。此操作无法复原。", "expand_navigation": "展开导航栏", "experiments": "实验功能", "experiments_notice": "下面是我们正在开发中的一些实验功能，这些功能可能会很有用，可能很有趣，又或者二者都是或都不是。这些功能并非最终版本且可能不稳定，所以如果发生了一些过于奇怪的事情，不要惊慌，关掉它们就好了。玩笑归玩笑，", @@ -477,8 +477,8 @@ "proxy_use_toggle": "使用代理中间件发送请求", "read_the": "阅读", "reset_default": "重置为默认", - "short_codes": "Short codes", - "short_codes_description": "Short codes which were created by you.", + "short_codes": "快捷键", + "short_codes_description": "我们为您打造的快捷键。", "sidebar_on_left": "侧边栏移至左侧", "sync": "同步", "sync_collections": "集合", @@ -492,16 +492,16 @@ "theme_description": "自定义您的应用程序主题。", "use_experimental_url_bar": "使用实验性的带有环境高亮的 URL 栏", "user": "用户", - "verified_email": "Verified email", + "verified_email": "已验证电子邮件地址", "verify_email": "验证电子邮箱" }, "shortcodes": { - "actions": "Actions", - "created_on": "Created on", - "deleted": "Shortcode deleted", - "method": "Method", - "not_found": "Shortcode not found", - "short_code": "Short code", + "actions": "操作", + "created_on": "创建于", + "deleted": "已刪除快捷键", + "method": "方法", + "not_found": "找不到快捷键", + "short_code": "快捷键", "url": "URL" }, "shortcut": { @@ -543,9 +543,9 @@ "title": "请求" }, "response": { - "copy": "Copy response to clipboard", - "download": "Download response as file", - "title": "Response" + "copy": "复制响应至剪贴板", + "download": "下载响应", + "title": "响应" }, "theme": { "black": "切换为黑色主题", @@ -563,7 +563,7 @@ }, "socketio": { "communication": "通讯", - "connection_not_authorized": "This SocketIO connection does not use any authentication.", + "connection_not_authorized": "此SocketIO连接未使用任何验证。", "event_name": "事件名称", "events": "事件", "log": "日志", @@ -581,9 +581,9 @@ "connected": "已连接", "connected_to": "已连接到 {name}", "connecting_to": "正在连接到 {name}……", - "connection_error": "Failed to connect", - "connection_failed": "Connection failed", - "connection_lost": "Connection lost", + "connection_error": "连接错误", + "connection_failed": "连接失败", + "connection_lost": "连接丢失", "copied_to_clipboard": "已复制到剪贴板", "deleted": "已删除", "deprecated": "已弃用", @@ -598,17 +598,17 @@ "history_deleted": "历史记录已删除", "linewrap": "换行", "loading": "正在加载……", - "message_received": "Message: {message} arrived on topic: {topic}", - "mqtt_subscription_failed": "Something went wrong while subscribing to topic: {topic}", + "message_received": "信息：{message}已到达主题：{topic}", + "mqtt_subscription_failed": "订阅此主题时发生错误：{topic}", "none": "无", "nothing_found": "没有找到", - "published_error": "Something went wrong while publishing msg: {topic} to topic: {message}", - "published_message": "Published message: {message} to topic: {topic}", - "reconnection_error": "Failed to reconnect", - "subscribed_failed": "Failed to subscribe to topic: {topic}", - "subscribed_success": "Successfully subscribed to topic: {topic}", - "unsubscribed_failed": "Failed to unsubscribe from topic: {topic}", - "unsubscribed_success": "Successfully unsubscribed from topic: {topic}", + "published_error": "将信息：{topic}发布至主题：{message}时发生错误", + "published_message": "已将此信息：{message}发布至主题：{topic}", + "reconnection_error": "重连失败", + "subscribed_failed": "无法订阅此主題：{topic}", + "subscribed_success": "成功订阅此主題：{topic}", + "unsubscribed_failed": "无法取消订阅此主題：{topic}", + "unsubscribed_success": "成功取消订阅此主題：{topic}", "waiting_send_request": "等待发送请求" }, "support": { @@ -693,9 +693,9 @@ "we_sent_invite_link_description": "请所有受邀者检查他们的收件箱，点击链接以加入团队。" }, "team_environment": { - "deleted": "Environment Deleted", - "duplicate": "Environment Duplicated", - "not_found": "Environment not found." + "deleted": "已刪除环境", + "duplicate": "已复制环境", + "not_found": "找不到环境。" }, "test": { "failed": "测试失败",