diff --git a/packages/hoppscotch-backend/package.json b/packages/hoppscotch-backend/package.json
index 2dda39e68..53eb2ed33 100644
--- a/packages/hoppscotch-backend/package.json
+++ b/packages/hoppscotch-backend/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "hoppscotch-backend",
-  "version": "2023.4.5",
+  "version": "2023.4.6",
   "description": "",
   "author": "",
   "private": true,
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/af.json b/packages/hoppscotch-common/locales/af.json
index 79c779aff..88b42cd25 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/af.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/af.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Reaksie liggaam",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Opskrifte",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Tyd",
     "title": "Reaksie",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "wag vir verbinding",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/ar.json b/packages/hoppscotch-common/locales/ar.json
index e308ea4f0..675fa068e 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/ar.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/ar.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "هيئة الاستجابة",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "الرؤوس",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "حالة",
     "time": "وقت",
     "title": "إجابة",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "في انتظار الاتصال",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/ca.json b/packages/hoppscotch-common/locales/ca.json
index e35a24f8b..fc1280f57 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/ca.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/ca.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "Visualitzar els meus enllaços"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Cos de resposta",
     "filter_response_body": "Filtrar el cos de la resposta JSON (utilitza la sintaxi JSONPath)",
     "headers": "Capçaleres",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Estat",
     "time": "Temps",
     "title": "Resposta",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "esperant la connexió",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json b/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json
index fc49bda32..0272de71f 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/cn.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "查看我的链接"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "响应体",
     "filter_response_body": "筛选JSON响应本体（使用JSONPath语法）",
     "headers": "响应头",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "状态",
     "time": "时间",
     "title": "响应",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "等待连接",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/cs.json b/packages/hoppscotch-common/locales/cs.json
index 8988e819e..7a40bbd3c 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/cs.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/cs.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Odpovědní orgán",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Záhlaví",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Postavení",
     "time": "Čas",
     "title": "Odezva",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "čekání na připojení",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/da.json b/packages/hoppscotch-common/locales/da.json
index ab1bc343a..03edd44aa 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/da.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/da.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Svarorgan",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Overskrifter",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Tid",
     "title": "Respons",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "venter på forbindelse",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/de.json b/packages/hoppscotch-common/locales/de.json
index f0c0c46c2..b83ccda5a 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/de.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/de.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Antworttext",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Header",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Zeit",
     "title": "Antwort",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "auf Verbindung warten",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/el.json b/packages/hoppscotch-common/locales/el.json
index 29d786aa3..fd64d1c94 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/el.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/el.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "Προβολή των links μου"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Σώμα απόκρισης",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Κεφαλίδες",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Κατάσταση",
     "time": "χρόνος",
     "title": "Απάντηση",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "περιμένοντας τη σύνδεση",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/es.json b/packages/hoppscotch-common/locales/es.json
index 36b1e3d9f..0352f9e8c 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/es.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/es.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "Ver mis enlaces"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Cuerpo de respuesta",
     "filter_response_body": "Filtrar el cuerpo de la respuesta JSON (utiliza la sintaxis JSONPath)",
     "headers": "Encabezados",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Estado",
     "time": "Tiempo",
     "title": "Respuesta",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "esperando la conexión",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/fi.json b/packages/hoppscotch-common/locales/fi.json
index c20596899..004dba4ce 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/fi.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/fi.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Vastauselin",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Otsikot",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Tila",
     "time": "Aika",
     "title": "Vastaus",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "yhteyttä odotellessa",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json b/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json
index e78e62b05..d07e38c6f 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "Voir mes liens"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Corps de réponse",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "En-têtes",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Statut",
     "time": "Temps",
     "title": "Réponse",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "En attente de connexion",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/he.json b/packages/hoppscotch-common/locales/he.json
index df9f13a8a..575ecbd6f 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/he.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/he.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "גוף תגובה",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "כותרות",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "סטָטוּס",
     "time": "זְמַן",
     "title": "תְגוּבָה",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "מחכה לחיבור",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/hi.json b/packages/hoppscotch-common/locales/hi.json
index b9eef6679..bd4bcc503 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/hi.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/hi.json
@@ -433,6 +433,7 @@
     "view_my_links": "मेरे लिंक देखें"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "प्रतिक्रिया निकाय",
     "filter_response_body": "फ़िल्टर JSON रिस्पांस बॉडी (JSONPATH सिंटैक्स का उपयोग करता है)",
     "headers": "हेडर",
@@ -446,6 +447,7 @@
     "status": "दर्जा",
     "time": "समय",
     "title": "जवाब",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "जुडने के लिए इंतजार",
     "xml": "एक्सएमएल"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/hu.json b/packages/hoppscotch-common/locales/hu.json
index 9fe83ef21..c2c5878df 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/hu.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/hu.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Válasz törzse",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Fejlécek",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Állapot",
     "time": "Idő",
     "title": "Válasz",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "várakozás kapcsolódásra",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/id.json b/packages/hoppscotch-common/locales/id.json
index 9cad18411..0921170d7 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/id.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/id.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "Lihat tautan saya"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Response Body",
     "filter_response_body": "Filter body respons JSON (menggunakan sintaks JSONPath)",
     "headers": "Headers",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Waktu",
     "title": "Response",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "Menunggu koneksi",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/it.json b/packages/hoppscotch-common/locales/it.json
index 915ecb294..e0ee34763 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/it.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/it.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Corpo della risposta",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Intestazioni",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Stato",
     "time": "Tempo impiegato",
     "title": "Risposta",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "In attesa di connessione",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/ja.json b/packages/hoppscotch-common/locales/ja.json
index f807c37be..d20fcd2d0 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/ja.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/ja.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "自分のリンクを見る"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "レスポンスボディ",
     "filter_response_body": "JSONレスポンスボディをフィルタ (JSONPathシンタックスを使用)",
     "headers": "ヘッダー",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "ステータス",
     "time": "時間",
     "title": "レスポンス",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "接続を待っています",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/ko.json b/packages/hoppscotch-common/locales/ko.json
index b2e168df0..35f0f1bd2 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/ko.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/ko.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "내 링크 보기"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "응답 본문",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "헤더",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "상태",
     "time": "시간",
     "title": "제목",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "연결 대기 중",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/nl.json b/packages/hoppscotch-common/locales/nl.json
index 1f5a155db..0d980fe11 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/nl.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/nl.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Reactie inhoud",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Headers",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Tijd",
     "title": "Antwoord",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "wachten op verbinding",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/no.json b/packages/hoppscotch-common/locales/no.json
index 130c7a75a..173c48a80 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/no.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/no.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Svarkropp",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Overskrifter",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Tid",
     "title": "Respons",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "venter på tilkobling",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/pl.json b/packages/hoppscotch-common/locales/pl.json
index 4a359c27c..beceb9a6d 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/pl.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/pl.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Ciało odpowiedzi",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Nagłówki",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Czas",
     "title": "Odpowiedź",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "oczekiwanie na połączenie",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/pt-br.json b/packages/hoppscotch-common/locales/pt-br.json
index a03793357..3d35f608f 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/pt-br.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/pt-br.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Corpo de Resposta",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Cabeçalhos",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Tempo",
     "title": "Resposta",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "aguardando conexão",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/pt.json b/packages/hoppscotch-common/locales/pt.json
index edeebc1b7..c5477d2e3 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/pt.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/pt.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Corpo de Resposta",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Cabeçalhos",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Tempo",
     "title": "Resposta",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "aguardando conexão",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/ro.json b/packages/hoppscotch-common/locales/ro.json
index c3616e511..e518b4da4 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/ro.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/ro.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "Vizualizare link-uri"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Corpul de răspuns",
     "filter_response_body": "Filtrează corpul răspunsului JSON (folosește sintaxa JSONPath)",
     "headers": "Anteturi",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Stare",
     "time": "Timp",
     "title": "Raspuns",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "Așteptând conexiunea",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/ru.json b/packages/hoppscotch-common/locales/ru.json
index 6e43c0c95..10cb3a4ba 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/ru.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/ru.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Тело ответа",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Заголовки",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Статус",
     "time": "Время",
     "title": "Ответ",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "Ожидание соединения",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/sr.json b/packages/hoppscotch-common/locales/sr.json
index a97deb6e9..0693c1731 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/sr.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/sr.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Тело за одговор",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Заглавља",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Статус",
     "time": "време",
     "title": "Одговор",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "чека везу",
     "xml": "КСМЛ"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/sv.json b/packages/hoppscotch-common/locales/sv.json
index 8fbd60bb5..1d1cfbc01 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/sv.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/sv.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Svarskommitté",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Rubriker",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Status",
     "time": "Tid",
     "title": "Svar",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "väntar på anslutning",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/tr.json b/packages/hoppscotch-common/locales/tr.json
index d99a4727a..7a99dd676 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/tr.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/tr.json
@@ -122,7 +122,7 @@
     "edit": "Koleksiyonu düzenle",
     "invalid_name": "Lütfen koleksiyon için geçerli bir ad girin",
     "invalid_root_move": "Collection already in the root",
-    "moved": "Moved Successfully",
+    "moved": "Başarıyla taşındı",
     "my_collections": "Koleksiyonlarım",
     "name": "Yeni Koleksiyonum",
     "name_length_insufficient": "Koleksiyon adı en az 3 karakter uzunluğunda olmalıdır",
@@ -147,7 +147,7 @@
     "remove_team": "Bu takımı silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "remove_telemetry": "Telemetriden çıkmak istediğinizden emin misiniz?",
     "request_change": "Are you sure you want to discard current request, unsaved changes will be lost.",
-    "save_unsaved_tab": "Do you want to save changes made in this tab?",
+    "save_unsaved_tab": "Bu sekmede yapılan değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?",
     "sync": "Bu çalışma alanını senkronize etmek istediğinizden emin misiniz?"
   },
   "count": {
@@ -368,9 +368,9 @@
   },
   "profile": {
     "app_settings": "Uygulama ayarları",
-    "default_hopp_displayname": "Unnamed User",
-    "editor": "Düzenleyici",
-    "editor_description": "Editors can add, edit, and delete requests.",
+    "default_hopp_displayname": "Adsız Kullanıcı",
+    "editor": "Editör",
+    "editor_description": "Editörler istekleri ekleyebilir, düzenleyebilir ve silebilir.",
     "email_verification_mail": "Doğrulama bağlantısı e-postanıza gönderildi. E-postanızı doğrulamak için gelen bağlantıya tıklayınız.",
     "no_permission": "Bu eylemi gerçekleştirmek için gerekli yetkiniz yok.",
     "owner": "Kurucu",
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Yanıt gövdesi",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Başlıklar",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Durum",
     "time": "Zaman",
     "title": "Cevap",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "Bağlantı için bekleniyor",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/tw.json b/packages/hoppscotch-common/locales/tw.json
index efb48609a..6d58298c9 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/tw.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/tw.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "檢視我的連結"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "回應本體",
     "filter_response_body": "篩選 JSON 回應本體 (使用 JSONPath 語法)",
     "headers": "回應標頭",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "狀態",
     "time": "時間",
     "title": "回應",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "等待連線",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/uk.json b/packages/hoppscotch-common/locales/uk.json
index 92b2d317b..32aa73d97 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/uk.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/uk.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "Переглянути мої посилання"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Орган реагування",
     "filter_response_body": "Фільтр тіла відповідей JSON (використовує синтаксис JSONPath)",
     "headers": "Заголовки",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Статус",
     "time": "Час",
     "title": "Відповідь",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "очікування підключення",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/vi.json b/packages/hoppscotch-common/locales/vi.json
index eb3946bc7..2268d1826 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/vi.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/vi.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "cancel": "Hủy bỏ",
     "choose_file": "Chọn một tệp",
     "clear": "Thông thoáng",
-    "clear_all": "Quet sạch tât cả",
+    "clear_all": "Quet sạch tất cả",
     "close": "Close",
     "connect": "Liên kết",
     "connecting": "Connecting",
@@ -432,6 +432,7 @@
     "view_my_links": "View my links"
   },
   "response": {
+    "audio": "Audio",
     "body": "Cơ quan phản hồi",
     "filter_response_body": "Filter JSON response body (uses JSONPath syntax)",
     "headers": "Tiêu đề",
@@ -445,6 +446,7 @@
     "status": "Tình trạng",
     "time": "Thời gian",
     "title": "Phản ứng",
+    "video": "Video",
     "waiting_for_connection": "Đang đợi kết nối",
     "xml": "XML"
   },
diff --git a/packages/hoppscotch-common/package.json b/packages/hoppscotch-common/package.json
index 79143474b..342eb87c7 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/package.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@hoppscotch/common",
   "private": true,
-  "version": "2023.4.5",
+  "version": "2023.4.6",
   "scripts": {
     "dev": "pnpm exec npm-run-all -p -l dev:*",
     "dev:vite": "vite",
diff --git a/packages/hoppscotch-common/src/components.d.ts b/packages/hoppscotch-common/src/components.d.ts
index 2b286a43b..e7c8a8e7d 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/src/components.d.ts
+++ b/packages/hoppscotch-common/src/components.d.ts
@@ -134,11 +134,13 @@ declare module '@vue/runtime-core' {
     IconLucideUsers: typeof import('~icons/lucide/users')['default']
     LensesHeadersRenderer: typeof import('./components/lenses/HeadersRenderer.vue')['default']
     LensesHeadersRendererEntry: typeof import('./components/lenses/HeadersRendererEntry.vue')['default']
+    LensesRenderersAudioLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/AudioLensRenderer.vue')['default']
     LensesRenderersHTMLLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/HTMLLensRenderer.vue')['default']
     LensesRenderersImageLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/ImageLensRenderer.vue')['default']
     LensesRenderersJSONLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/JSONLensRenderer.vue')['default']
     LensesRenderersPDFLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/PDFLensRenderer.vue')['default']
     LensesRenderersRawLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/RawLensRenderer.vue')['default']
+    LensesRenderersVideoLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/VideoLensRenderer.vue')['default']
     LensesRenderersXMLLensRenderer: typeof import('./components/lenses/renderers/XMLLensRenderer.vue')['default']
     LensesResponseBodyRenderer: typeof import('./components/lenses/ResponseBodyRenderer.vue')['default']
     ProfileShortcode: typeof import('./components/profile/Shortcode.vue')['default']
diff --git a/packages/hoppscotch-common/src/components/collections/index.vue b/packages/hoppscotch-common/src/components/collections/index.vue
index 84cdb1eb5..269c3c5ac 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/src/components/collections/index.vue
+++ b/packages/hoppscotch-common/src/components/collections/index.vue
@@ -125,8 +125,8 @@
       @hide-modal="displayModalEditFolder(false)"
     />
     <CollectionsEditRequest
+      v-model="editingRequestName"
       :show="showModalEditRequest"
-      :model-value="editingRequest ? editingRequest.name : ''"
       :loading-state="modalLoadingState"
       @submit="updateEditingRequest"
       @hide-modal="displayModalEditRequest(false)"
@@ -157,7 +157,7 @@
 </template>
 
 <script setup lang="ts">
-import { computed, PropType, ref, watch } from "vue"
+import { computed, nextTick, PropType, ref, watch } from "vue"
 import { useToast } from "@composables/toast"
 import { useI18n } from "@composables/i18n"
 import { Picked } from "~/helpers/types/HoppPicked"
@@ -288,6 +288,7 @@ const editingFolder = ref<
 const editingFolderName = ref<string | null>(null)
 const editingFolderPath = ref<string | null>(null)
 const editingRequest = ref<HoppRESTRequest | null>(null)
+const editingRequestName = ref("")
 const editingRequestIndex = ref<number | null>(null)
 const editingRequestID = ref<string | null>(null)
 
@@ -860,6 +861,7 @@ const editRequest = (payload: {
 }) => {
   const { folderPath, requestIndex, request } = payload
   editingRequest.value = request
+  editingRequestName.value = request.name ?? ""
   if (collectionsType.value.type === "my-collections" && folderPath) {
     editingFolderPath.value = folderPath
     editingRequestIndex.value = parseInt(requestIndex)
@@ -893,6 +895,9 @@ const updateEditingRequest = (newName: string) => {
 
     if (possibleActiveTab) {
       possibleActiveTab.value.document.request.name = requestUpdated.name
+      nextTick(() => {
+        possibleActiveTab.value.document.isDirty = false
+      })
     }
 
     displayModalEditRequest(false)
@@ -931,6 +936,9 @@ const updateEditingRequest = (newName: string) => {
 
     if (possibleTab) {
       possibleTab.value.document.request.name = requestName
+      nextTick(() => {
+        possibleTab.value.document.isDirty = false
+      })
     }
   }
 }
diff --git a/packages/hoppscotch-common/src/components/environments/Selector.vue b/packages/hoppscotch-common/src/components/environments/Selector.vue
index 955e9af2f..f539fb0e7 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/src/components/environments/Selector.vue
+++ b/packages/hoppscotch-common/src/components/environments/Selector.vue
@@ -49,7 +49,7 @@
         />
         <HoppSmartTabs
           v-model="selectedEnvTab"
-          styles="sticky overflow-x-auto my-2 border border-divider rounded flex-shrink-0 z-0 top-0 bg-primary"
+          styles="sticky overflow-x-auto my-2 border border-divider rounded flex-shrink-0 z-10 top-0 bg-primary"
           render-inactive-tabs
         >
           <HoppSmartTab
@@ -97,7 +97,7 @@
               <HoppSmartSpinner class="my-4" />
               <span class="text-secondaryLight">{{ t("state.loading") }}</span>
             </div>
-            <div v-if="isTeamSelected" class="flex flex-col">
+            <div v-else-if="isTeamSelected" class="flex flex-col">
               <HoppSmartItem
                 v-for="(gen, index) in teamEnvironmentList"
                 :key="`gen-team-${index}`"
@@ -161,10 +161,14 @@ import {
   selectedEnvironmentIndex$,
   setSelectedEnvironmentIndex,
 } from "~/newstore/environments"
-import { workspaceStatus$ } from "~/newstore/workspace"
+import { changeWorkspace, workspaceStatus$ } from "~/newstore/workspace"
 import TeamEnvironmentAdapter from "~/helpers/teams/TeamEnvironmentAdapter"
 import { useColorMode } from "@composables/theming"
 import { breakpointsTailwind, useBreakpoints } from "@vueuse/core"
+import TeamListAdapter from "~/helpers/teams/TeamListAdapter"
+import { useLocalState } from "~/newstore/localstate"
+import { onLoggedIn } from "~/composables/auth"
+import { GetMyTeamsQuery } from "~/helpers/backend/graphql"
 
 const breakpoints = useBreakpoints(breakpointsTailwind)
 const mdAndLarger = breakpoints.greater("md")
@@ -213,6 +217,38 @@ watch(
   }
 )
 
+// TeamList-Adapter
+const teamListAdapter = new TeamListAdapter(true)
+const myTeams = useReadonlyStream(teamListAdapter.teamList$, null)
+const teamListFetched = ref(false)
+const REMEMBERED_TEAM_ID = useLocalState("REMEMBERED_TEAM_ID")
+
+onLoggedIn(() => {
+  !teamListAdapter.isInitialized && teamListAdapter.initialize()
+})
+
+const switchToTeamWorkspace = (team: GetMyTeamsQuery["myTeams"][number]) => {
+  REMEMBERED_TEAM_ID.value = team.id
+  changeWorkspace({
+    teamID: team.id,
+    teamName: team.name,
+    type: "team",
+  })
+}
+
+watch(
+  () => myTeams.value,
+  (newTeams) => {
+    if (newTeams && !teamListFetched.value) {
+      teamListFetched.value = true
+      if (REMEMBERED_TEAM_ID.value) {
+        const team = newTeams.find((t) => t.id === REMEMBERED_TEAM_ID.value)
+        if (team) switchToTeamWorkspace(team)
+      }
+    }
+  }
+)
+
 const selectedEnv = computed(() => {
   if (selectedEnvironmentIndex.value.type === "MY_ENV") {
     return {
diff --git a/packages/hoppscotch-common/src/components/http/Request.vue b/packages/hoppscotch-common/src/components/http/Request.vue
index 079d0c86a..10aa7a205 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/src/components/http/Request.vue
+++ b/packages/hoppscotch-common/src/components/http/Request.vue
@@ -217,6 +217,7 @@
       @hide-modal="showCodegenModal = false"
     />
     <CollectionsSaveRequest
+      v-if="showSaveRequestModal"
       mode="rest"
       :show="showSaveRequestModal"
       @hide-modal="showSaveRequestModal = false"
diff --git a/packages/hoppscotch-common/src/helpers/RESTExtURLParams.ts b/packages/hoppscotch-common/src/helpers/RESTExtURLParams.ts
index fbb81e5ac..453100bfb 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/src/helpers/RESTExtURLParams.ts
+++ b/packages/hoppscotch-common/src/helpers/RESTExtURLParams.ts
@@ -6,14 +6,18 @@ import { isJSONContentType } from "./utils/contenttypes"
  * Handles translations for all the hopp.io REST Shareable URL params
  */
 export function translateExtURLParams(
-  urlParams: Record<string, any>
+  urlParams: Record<string, any>,
+  initialReq?: HoppRESTRequest
 ): HoppRESTRequest {
-  if (urlParams.v) return parseV1ExtURL(urlParams)
-  else return parseV0ExtURL(urlParams)
+  if (urlParams.v) return parseV1ExtURL(urlParams, initialReq)
+  else return parseV0ExtURL(urlParams, initialReq)
 }
 
-function parseV0ExtURL(urlParams: Record<string, any>): HoppRESTRequest {
-  const resolvedReq = getDefaultRESTRequest()
+function parseV0ExtURL(
+  urlParams: Record<string, any>,
+  initialReq?: HoppRESTRequest
+): HoppRESTRequest {
+  const resolvedReq = initialReq ?? getDefaultRESTRequest()
 
   if (urlParams.method && typeof urlParams.method === "string") {
     resolvedReq.method = urlParams.method
@@ -89,8 +93,11 @@ function parseV0ExtURL(urlParams: Record<string, any>): HoppRESTRequest {
   return resolvedReq
 }
 
-function parseV1ExtURL(urlParams: Record<string, any>): HoppRESTRequest {
-  const resolvedReq = getDefaultRESTRequest()
+function parseV1ExtURL(
+  urlParams: Record<string, any>,
+  initialReq?: HoppRESTRequest
+): HoppRESTRequest {
+  const resolvedReq = initialReq ?? getDefaultRESTRequest()
 
   if (urlParams.headers && typeof urlParams.headers === "string") {
     resolvedReq.headers = JSON.parse(urlParams.headers)
diff --git a/packages/hoppscotch-common/src/pages/index.vue b/packages/hoppscotch-common/src/pages/index.vue
index a84792ed5..f1b7e7d4c 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/src/pages/index.vue
+++ b/packages/hoppscotch-common/src/pages/index.vue
@@ -79,8 +79,9 @@
       @resolve="onResolveConfirmSaveTab"
     />
     <CollectionsSaveRequest
+      v-if="savingRequest"
+      mode="rest"
       :show="savingRequest"
-      :mode="'rest'"
       @hide-modal="onSaveModalClose"
     />
   </div>
@@ -153,8 +154,11 @@ function bindRequestToURLParams() {
     // If query params are empty, or contains code or error param (these are from Oauth Redirect)
     // We skip URL params parsing
     if (Object.keys(query).length === 0 || query.code || query.error) return
+
+    const request = currentActiveTab.value.document.request
+
     currentActiveTab.value.document.request = safelyExtractRESTRequest(
-      translateExtURLParams(query),
+      translateExtURLParams(query, request),
       getDefaultRESTRequest()
     )
   })
diff --git a/packages/hoppscotch-selfhost-web/package.json b/packages/hoppscotch-selfhost-web/package.json
index cb6100cad..e2840282b 100644
--- a/packages/hoppscotch-selfhost-web/package.json
+++ b/packages/hoppscotch-selfhost-web/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@hoppscotch/selfhost-web",
   "private": true,
-  "version": "2023.4.5",
+  "version": "2023.4.6",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev:vite": "vite",
diff --git a/packages/hoppscotch-sh-admin/package.json b/packages/hoppscotch-sh-admin/package.json
index 5e96083c4..3e192ea11 100644
--- a/packages/hoppscotch-sh-admin/package.json
+++ b/packages/hoppscotch-sh-admin/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "hoppscotch-sh-admin",
   "private": true,
-  "version": "2023.4.5",
+  "version": "2023.4.6",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "pnpm exec npm-run-all -p -l dev:*",
diff --git a/packages/hoppscotch-ui/src/components/smart/Windows.vue b/packages/hoppscotch-ui/src/components/smart/Windows.vue
index a67f16fda..e4f8378c7 100644
--- a/packages/hoppscotch-ui/src/components/smart/Windows.vue
+++ b/packages/hoppscotch-ui/src/components/smart/Windows.vue
@@ -115,7 +115,9 @@
         }"
         :style="[
           `--thumb-width: ${scrollThumb.width}px`,
-          `width: calc(100% - ${hasActions ? mdAndLarger ? '19rem' : '7rem' : '3rem'})`,
+          `width: calc(100% - ${
+            hasActions ? (mdAndLarger ? '19rem' : '7rem') : '3rem'
+          })`,
         ]"
         id="myRange"
       />
@@ -144,7 +146,11 @@ import {
   nextTick,
   useSlots,
 } from "vue"
-import { breakpointsTailwind, useBreakpoints, useElementSize } from "@vueuse/core"
+import {
+  breakpointsTailwind,
+  useBreakpoints,
+  useElementSize,
+} from "@vueuse/core"
 import type { Slot } from "vue"
 import draggable from "vuedraggable-es"
 import { HoppUIPluginOptions, HOPP_UI_OPTIONS } from "./../../index"
@@ -350,8 +356,8 @@ watch(
         rootMargin: "0px",
         threshold: 1.0,
       })
-      observer.observe(element!)
 
+      if (element) observer.observe(element)
       element?.scrollIntoView({ behavior: "smooth", inline: "center" })
     })
   },