chore(i18n): updated Norwegian translations (#1886)

packages/hoppscotch-app/locales/no.json

@@ -2,27 +2,27 @@
   "action": {
     "cancel": "Avbryt",
     "choose_file": "Velg en fil",
-    "clear": "Klar",
-    "clear_all": "Slett alt",
+    "clear": "Tøm",
+    "clear_all": "Tøm alt",
     "connect": "Koble",
     "copy": "Kopiere",
     "delete": "Slett",
     "disconnect": "Koble fra",
-    "dismiss": "Avskjedige",
+    "dismiss": "Avbryt",
     "download_file": "Last ned fil",
-    "edit": "Redigere",
+    "edit": "Rediger",
     "go_back": "Gå tilbake",
     "label": "Merkelapp",
-    "learn_more": "Lære mer",
+    "learn_more": "Lær mer",
     "more": "Mer",
     "new": "Ny",
     "no": "Nei",
-    "preserve_current": "Bevar strøm",
-    "prettify": "Fortell",
+    "preserve_current": "Bevar nåværende",
+    "prettify": "Forskjønn",
     "remove": "Ta bort",
-    "replace_current": "Bytt ut strøm",
-    "replace_json": "Erstatt med JSON",
-    "restore": "Restaurere",
+    "replace_current": "Bytt ut nåværende",
+    "replace_json": "Erstatt JSON",
+    "restore": "Gjenopprett",
     "save": "Lagre",
     "search": "Søk",
     "send": "Sende",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "star": "Legg til stjerne"
   },
   "app": {
-    "chat_with_us": "snakk med oss",
+    "chat_with_us": "Snakk med oss",
     "contact_us": "Kontakt oss",
     "copy": "Kopiere",
     "documentation": "Dokumentasjon",
@@ -46,12 +46,12 @@
     "help": "Hjelp, tilbakemelding og dokumentasjon",
     "home": "Hjem",
     "invite": "Invitere",
-    "invite_description": "I Hoppscotch designet vi et enkelt og intuitivt grensesnitt for å lage og administrere dine APIer. Hoppscotch er et verktøy som hjelper deg med å bygge, teste, dokumentere og dele API -ene dine.",
+    "invite_description": "I Hoppscotch designet vi et enkelt og intuitivt grensesnitt for å lage og administrere dine API-er. Hoppscotch er et verktøy som hjelper deg med å bygge, teste, dokumentere og dele API-ene dine.",
     "invite_your_friends": "Inviter vennene dine",
     "join_discord_community": "Bli med i Discord-fellesskapet vårt",
     "keyboard_shortcuts": "Tastatursnarveier",
     "name": "Hoppscotch",
-    "new_version_found": "Ny versjon funnet. Oppdater for å oppdatere.",
+    "new_version_found": "Ny versjon funnet. Last ned for å oppdatere.",
     "proxy_privacy_policy": "Personvernerklæring for proxy",
     "reload": "Last på nytt",
     "search": "Søk",
@@ -75,9 +75,9 @@
     "continue_with_google": "Fortsett med Google",
     "email": "E-post",
     "logged_out": "Logget ut",
-    "login": "Logg Inn",
+    "login": "Logg inn",
     "login_success": "Logget på",
-    "login_to_hoppscotch": "Logg inn på Hoppscotch",
+    "login_to_hoppscotch": "Logg inn i Hoppscotch",
     "logout": "Logg ut",
     "re_enter_email": "Skriv inn e-post på nytt",
     "send_magic_link": "Send en magisk lenke",
@@ -86,11 +86,11 @@
     "we_sent_magic_link_description": "Sjekk innboksen din - vi sendte en e-post til {email}. Den inneholder en magisk lenke som logger deg på."
   },
   "authorization": {
-    "generate_token": "Generer token",
+    "generate_token": "Generer nøkkel",
     "include_in_url": "Inkluder i URL",
     "learn": "Lær hvordan",
     "password": "Passord",
-    "token": "Token",
+    "token": "Nøkkel",
     "type": "Godkjenningstype",
     "username": "Brukernavn"
   },
@@ -197,10 +197,10 @@
   "helpers": {
     "authorization": "Autorisasjonsoverskriften genereres automatisk når du sender forespørselen.",
     "generate_documentation_first": "Lag dokumentasjon først",
-    "network_fail": "Kan ikke nå API -endepunktet. Kontroller nettverkstilkoblingen, og prøv igjen.",
+    "network_fail": "Kan ikke nå API-endepunktet. Kontroller nettverkstilkoblingen og prøv igjen.",
     "offline": "Du ser ut til å være frakoblet. Data i dette arbeidsområdet er kanskje ikke oppdatert.",
     "offline_short": "Du ser ut til å være frakoblet.",
-    "post_request_tests": "Testskript er skrevet i JavaScript, og kjøres etter at svaret er mottatt.",
+    "post_request_tests": "Testskript er skrevet i JavaScript og kjøres etter at svaret er mottatt.",
     "pre_request_script": "Skript for forespørsel er skrevet i JavaScript og kjøres før forespørselen sendes.",
     "tests": "Skriv et testskript for å automatisere feilsøking."
   },
@@ -228,18 +228,18 @@
     "collections": "Samlinger",
     "confirm": "Bekrefte",
     "edit_request": "Rediger forespørsel",
-    "import_export": "Import Eksport"
+    "import_export": "Import / Eksport"
   },
   "mqtt": {
     "communication": "Kommunikasjon",
     "log": "Logg",
     "message": "Beskjed",
-    "publish": "publisere",
+    "publish": "Publisere",
     "subscribe": "Abonnere",
     "topic": "Emne",
     "topic_name": "Emne navn",
     "topic_title": "Publiser / abonner emne",
-    "unsubscribe": "Avslutte abonnementet",
+    "unsubscribe": "Avslutte abonnement",
     "url": "URL"
   },
   "navigation": {
@@ -290,7 +290,7 @@
     "variables": "Variabler"
   },
   "response": {
-    "body": "Svarorgan",
+    "body": "Svarkropp",
     "headers": "Overskrifter",
     "html": "HTML",
     "image": "Bilde",
@@ -306,7 +306,7 @@
   },
   "settings": {
     "accent_color": "Aksentfarge",
-    "account": "Regnskap",
+    "account": "Konto",
     "account_description": "Tilpass kontoinnstillingene dine.",
     "account_email_description": "Din primære e-postadresse.",
     "account_name_description": "Dette er visningsnavnet ditt.",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "font_size_medium": "Medium",
     "font_size_small": "Liten",
     "interceptor": "Interceptor",
-    "interceptor_description": "Mellomvare mellom applikasjon og APIer.",
+    "interceptor_description": "Mellomvare mellom applikasjon og API-er.",
     "language": "Språk",
     "light_mode": "Lys",
-    "navigation_sidebar": "Navigasjon sidefelt",
+    "navigation_sidebar": "Navigasjonssidefelt",
     "official_proxy_hosting": "Official Proxy er vert for Hoppscotch.",
     "proxy": "Fullmakt",
     "proxy_url": "Proxy-URL",
@@ -346,14 +346,14 @@
     "telemetry_helps_us": "Telemetri hjelper oss med å tilpasse driften og levere den beste opplevelsen til deg.",
     "theme": "Tema",
     "theme_description": "Tilpass søknadstemaet ditt.",
-    "use_experimental_url_bar": "Bruk en eksperimentell URL -stolpe med utheving av miljøet",
+    "use_experimental_url_bar": "Bruk en eksperimentell URL-linje med utheving av miljøet",
     "user": "Bruker"
   },
   "shortcut": {
     "general": {
       "close_current_menu": "Lukk gjeldende meny",
-      "command_menu": "Søk og kommando -meny",
-      "help_menu": "Hjelp -meny",
+      "command_menu": "Søk- og kommandomeny",
+      "help_menu": "Hjelpemeny",
       "show_all": "Tastatursnarveier",
       "title": "Generell"
     },
@@ -414,8 +414,8 @@
     "connecting_to": "Kobler til {name} ...",
     "copied_to_clipboard": "Kopiert til utklippstavlen",
     "deleted": "Slettet",
-    "deprecated": "DEPRECATED",
-    "disabled": "Funksjonshemmet",
+    "deprecated": "FORELDET",
+    "disabled": "Deaktivert",
     "disconnected": "Frakoblet",
     "disconnected_from": "Koblet fra {name}",
     "docs_generated": "Dokumentasjon generert",
@@ -424,7 +424,7 @@
     "file_imported": "Fil importert",
     "finished_in": "Ferdig om {duration} ms",
     "history_deleted": "Historikk slettet",
-    "linewrap": "Pakk linjer",
+    "linewrap": "Brekk linjer",
     "loading": "Laster inn ...",
     "none": "Ingen",
     "nothing_found": "Ingenting funnet for",