diff --git a/lang/pt-BR.js b/lang/pt-BR.js
index 2f9f1f978..aeb46ff0d 100644
--- a/lang/pt-BR.js
+++ b/lang/pt-BR.js
@@ -1,82 +1,82 @@
 export default {
-  home: "home",
-  realtime: "realtime",
-  graphql: "graphql",
-  settings: "settings",
-  request: "request",
-  install_pwa: "install_pwa",
-  support_us: "support_us",
-  tweet: "tweet",
-  options: "options",
-  communication: "communication",
-  endpoint: "endpoint",
-  schema: "schema",
-  theme: "theme",
-  subscribe: "subscribe",
-  choose_language: "choose_language",
-  shortcuts: "shortcuts",
-  send_request: "send_request",
-  save_to_collections: "save_to_collections",
-  copy_request_link: "copy_request_link",
-  reset_request: "reset_request",
-  support_us_on: "support_us_on",
-  open_collective: "open_collective",
-  paypal: "paypal",
-  patreon: "patreon",
-  javascript_code: "javascript_code",
-  method: "method",
-  path: "path",
-  label: "label",
-  again: "again",
-  content_type: "content_type",
-  raw_input: "raw_input",
-  parameter_list: "parameter_list",
-  raw_request_body: "raw_request_body",
-  show_code: "show_code",
-  hide_code: "hide_code",
-  show_prerequest_script: "show_prerequest_script",
-  hide_prerequest_script: "hide_prerequest_script",
-  authentication: "authentication",
-  authentication_type: "authentication_type",
-  include_in_url: "include_in_url",
-  parameters: "parameters",
-  expand_response: "expand_response",
-  collapse_response: "collapse_response",
-  hide_preview: "hide_preview",
-  preview_html: "preview_html",
-  history: "history",
-  collections: "collections",
-  import_curl: "import_curl",
-  import: "import",
-  generate_code: "generate_code",
-  request_type: "request_type",
-  generated_code: "generated_code",
-  status: "status",
-  headers: "headers",
-  websocket: "websocket",
-  waiting_for_connection: "(waiting_for_connection)",
-  message: "message",
-  sse: "sse",
-  server: "server",
-  events: "events",
-  url: "url",
-  get_schema: "get_schema",
-  header_list: "header_list",
-  add_new: "add_new",
-  response: "response",
-  query: "query",
-  queries: "queries",
-  mutations: "mutations",
-  subscriptions: "subscriptions",
-  types: "types",
-  send: "send",
-  background: "background",
-  color: "color",
-  labels: "labels",
-  multi_color: "multi_color",
-  enabled: "enabled",
-  disabled: "disabled",
-  proxy: "proxy",
+  home: "Home",
+  realtime: "Tempo real",
+  graphql: "GraphQL",
+  settings: "Configurações",
+  request: "Request",
+  install_pwa: "Instalar PWA",
+  support_us: "Nos ajude",
+  tweet: "Tweet",
+  options: "Opções",
+  communication: "Comunicação",
+  endpoint: "Endpoint",
+  schema: "Schema",
+  theme: "Tema",
+  subscribe: "Subscribe",
+  choose_language: "Escolher idioma",
+  shortcuts: "Atalhos",
+  send_request: "Enviar request",
+  save_to_collections: "Salvar nas coleções",
+  copy_request_link: "Copiar link da request",
+  reset_request: "Reiniciar request",
+  support_us_on: "Nos ajude no",
+  open_collective: "Abrir coletivamente",
+  paypal: "Paypal",
+  patreon: "Patreon",
+  javascript_code: "Codigo JavaScript",
+  method: "Método",
+  path: "Caminho",
+  label: "Label",
+  again: "Novamente",
+  content_type: "Content Type",
+  raw_input: "Raw input",
+  parameter_list: "Lista de parâmetros",
+  raw_request_body: "Raw request body",
+  show_code: "Mostrar código",
+  hide_code: "Esconder código",
+  show_prerequest_script: "Mostrar script de pré-request",
+  hide_prerequest_script: "Esconder script de pré-request",
+  authentication: "Autenticação",
+  authentication_type: "Tipo de autenticação",
+  include_in_url: "Incluir na url",
+  parameters: "Parâmetros",
+  expand_response: "Expandir response",
+  collapse_response: "Esconder response",
+  hide_preview: "Esconder preview",
+  preview_html: "Preview html",
+  history: "Histórico",
+  collections: "Coleções",
+  import_curl: "Importar curl",
+  import: "Importar",
+  generate_code: "Gerar código",
+  request_type: "Tipo de request",
+  generated_code: "Código gerado",
+  status: "Status",
+  headers: "Headers",
+  websocket: "Websocket",
+  waiting_for_connection: "(aguardando conexão)",
+  message: "Mensagem",
+  sse: "SSE",
+  server: "Servidor",
+  events: "Eventos",
+  url: "URL",
+  get_schema: "Get schema",
+  header_list: "Lista de headers",
+  add_new: "Adicionar novo",
+  response: "Response",
+  query: "Query",
+  queries: "Queries",
+  mutations: "Mutações",
+  subscriptions: "Assinaturas",
+  types: "Tipos",
+  send: "Enviar",
+  background: "Fundo",
+  color: "Cor",
+  labels: "Labels",
+  multi_color: "Multi cor",
+  enabled: "Ativado",
+  disabled: "Desativado",
+  proxy: "Proxy",
   postwoman_official_proxy_hosting: "postwoman_official_proxy_hosting",
   read_the: "read_the",
   apollotv_privacy_policy: "apollotv_privacy_policy"
diff --git a/pages/index.vue b/pages/index.vue
index 4993df158..3cd956ae2 100644
--- a/pages/index.vue
+++ b/pages/index.vue
@@ -265,7 +265,7 @@
                 class="icon"
                 id="show-modal"
                 @click="showModal = true"
-                v-tooltip.bottom="'Import cURL'"
+                v-tooltip.bottom="$t('import_curl')"
               >
                 <i class="material-icons">import_export</i>
               </button>
@@ -308,7 +308,7 @@
                 id="copyRequest"
                 ref="copyRequest"
                 :disabled="!isValidURL"
-                v-tooltip.bottom="'Copy Request URL'"
+                v-tooltip.bottom="$t('copy_request_link')"
               >
                 <i class="material-icons">file_copy</i>
               </button>
@@ -319,7 +319,7 @@
                 id="saveRequest"
                 ref="saveRequest"
                 :disabled="!isValidURL"
-                v-tooltip.bottom="'Save to Collections'"
+                v-tooltip.bottom="$t('save_to_collections')"
               >
                 <i class="material-icons">save</i>
               </button>