fix: prevent the need for an explicit save while editing request name

packages/hoppscotch-common/src/components/new-collections/rest/index.vue

@@ -711,7 +711,7 @@ const duplicateRequest = async (requestIndexPath: string) => {
     return
   }
 
-  const requestHandle = cloneDeep(requestHandleResult.right)
+  const requestHandle = requestHandleResult.right
 
   if (requestHandle.value.type === "invalid") {
     // COLLECTION_INVALIDATED | INVALID_REQUEST_HANDLE
@@ -775,6 +775,18 @@ const onEditRequest = async (newRequestName: string) => {
     return
   }
 
+  const possibleActiveTab = tabs.getTabRefWithSaveContext({
+    originLocation: "workspace-user-collection",
+    requestHandle,
+  })
+
+  if (possibleActiveTab) {
+    possibleActiveTab.value.document.request.name = newRequestName
+    nextTick(() => {
+      possibleActiveTab.value.document.isDirty = false
+    })
+  }
+
   displayModalEditRequest(false)
   toast.success(t("request.renamed"))
 }