fix: resolve multiple UI issues and account for description field in syncing context (#4309)

* fix: collection properties header bulk update editor bug

* chore: add migration step while resolving `headers` in the syncing context

Resolve type errors.

* fix: prevent inifinite loading state in add environments modal

Toggle back the loading state if attempting to create an environment from a team workspace without specifying a name.

* fix: tab change when clicking computed auth

* fix: ensure tab change action works in GQL headers view

`Go to Authorization tab` action.

* chore: account for REST params while adding description fields

Writing to store after pulling from the syncing context.

---------

Co-authored-by: jamesgeorge007 <25279263+jamesgeorge007@users.noreply.github.com>

packages/hoppscotch-common/src/components/environments/teams/Details.vue

@@ -354,7 +354,9 @@ const saveEnvironment = async () => {
   isLoading.value = true
 
   if (!editingName.value) {
+    isLoading.value = false
     toast.error(`${t("environment.invalid_name")}`)
+
     return
   }