chore: add ai renames at more places (#4244)

Co-authored-by: jamesgeorge007 <25279263+jamesgeorge007@users.noreply.github.com>

packages/hoppscotch-common/src/components/collections/graphql/index.vue

@@ -116,6 +116,7 @@
     <CollectionsGraphqlAddRequest
       :show="showModalAddRequest"
       :folder-path="editingFolderPath"
+      :request-context="requestContext"
       @add-request="onAddRequest($event)"
       @hide-modal="displayModalAddRequest(false)"
     />
@@ -330,6 +331,10 @@ const filteredCollections = computed(() => {
   return filteredCollections
 })
 
+const requestContext = computed(() => {
+  return tabs.currentActiveTab.value.document.request
+})
+
 const displayModalAdd = (shouldDisplay: boolean) => {
   showModalAdd.value = shouldDisplay
 }