feat: minor ui tweaks

components/collections/teams/Collection.vue

@@ -33,7 +33,7 @@
         >
           <i class="material-icons">check_box</i>
         </button>
-        <v-popover v-if="!saveRequest">
+        <v-popover>
           <button
             v-if="collectionsType.selectedTeam.myRole !== 'VIEWER'"
             v-tooltip.left="$t('more')"

components/collections/teams/Folder.vue

@@ -18,7 +18,7 @@
           <span>{{ folder.name ? folder.name : folder.title }}</span>
         </button>
       </div>
-      <v-popover v-if="!saveRequest">
+      <v-popover>
         <button
           v-if="collectionsType.selectedTeam.myRole !== 'VIEWER'"
           v-tooltip.left="$t('more')"

components/collections/teams/Request.vue

@@ -17,7 +17,7 @@
           <span>{{ request.name }}</span>
         </button>
       </div>
-      <v-popover v-if="!saveRequest">
+      <v-popover>
         <button
           v-if="collectionsType.selectedTeam.myRole !== 'VIEWER'"
           v-tooltip="$t('more')"